Lyrics and translation MIKA - Porcelain

Porcelain

It's hard to breathe, my knees are weak
It's a cold bath and I can't feel my feet
Porcelain, it's the state that I'm in
Hold me carefully, just one breath could shatter me
'Cause you and I, we're one of a kind
Unbreakable
How was I supposed to find
Out that I'd crumble
Porcelain, porcelain
It's a small cry that is screaming inside
It's a paper cut that is bleeding me dry
Porcelain, it's the state that I'm in
Hold me carefully, just one breath could shatter me
'Cause you and I, we're one of a kind
Unbreakable
How was I supposed to find
Out that I'd crumble
Porcelain, porcelain
'Cause you and I, we're one of a kind
Unbreakable
How was I supposed to find
Out that I'd crumble
Porcelain, porcelain
Porcelain, porcelain
Porcelain, it's the state that I'm in
Hold me carefully, just one breath could shatter me

Фарфор

Мне трудно дышать, мои колени слабы
Как в ледяной ванне, я не чувствую своих ног
Фарфор, вот в каком я состоянии
Держи меня осторожно, одно дыхание может разбить меня
Ведь мы с тобой, мы единственные в своем роде
Нерушимые
Как я мог узнать
Что я рассыплюсь
Фарфор, фарфор
Это тихий крик, который вопит внутри
Это бумажный порез, который истекает кровью досуха
Фарфор, вот в каком я состоянии
Держи меня осторожно, одно дыхание может разбить меня
Ведь мы с тобой, мы единственные в своем роде
Нерушимые
Как я мог узнать
Что я рассыплюсь
Фарфор, фарфор
Ведь мы с тобой, мы единственные в своем роде
Нерушимые
Как я мог узнать
Что я рассыплюсь
Фарфор, фарфор
Фарфор, фарфор
Фарфор, вот в каком я состоянии
Держи меня осторожно, одно дыхание может разбить меня