Lyrics and German translation Mikael - Fly

Fly

I want to fly overseas with you
If you're down baby I want to come and bleed with you
Hit the town in the coupe I want to speed with you
Turn your frown upside down ain't nothing I ain't been doing
As a best friend that's not cool
When the homies ask who I'm talking to I'm trying to say my boo
Face time for the evening I'm sleeping on call I don't know about you
But that's some shit that only couples do to tell you the truth
I want to fly overseas with you
If you're down baby I want to come and bleed with you
Hit the town in the coupe I want to speed with you
Turn your frown upside down ain't nothing I ain't been doing
As a best friend that's not cool
When the homies ask who I'm talking to I'm trying to say my boo
Face time for the evening I'm sleeping on call I don't know about you
But that's some shit that only couples do to tell you the truth

Summer time sadness what I'm feeling when you said I'm a fool
For believing in everything we could achieve
So I hit the studio now you miss my audio
Me telling you you're beautiful but you've chosen to let me go
Now you see me with another you be jealous
Now you see me flexing you regret it
Pull out my phone and you texting me saying you want me back
But when I'm close to you you distant I don't get it
Don't know if you want to play me or bae me girl what is you playing at
Babe you really confuse me profusely but I love you that's a fact
Do I really want you or do I want it back
What we had or should I just go leave it in the past
And chase a bag instead
Two hundred on the dash
If you promise me you won't break my heart again
Would've put a rind on you and we would've fly

I want to fly overseas with you
If you're down baby I want to come and bleed with you
Hit the town in the coupe I want to speed with you
Turn your frown upside down ain't nothing I ain't been doing
As a best friend that's not cool
When the homies ask who I'm talking to I'm trying to say my boo
Face time for the evening I'm sleeping on call I don't know about you
But that's some shit that only couples do to tell you the truth
I want to fly overseas with you
If you're down baby I want to come and bleed with you
Hit the town in the coupe I want to speed with you
Turn your frown upside down ain't nothing I ain't been doing
As a best friend that's not cool
When the homies ask who I'm talking to I'm trying to say my boo
Face time for the evening I'm sleeping on call I don't know about you
But that's some shit that only couples do to tell you the truth

Fliegen

Ich will mit dir nach Übersee fliegen
Wenn du dabei bist, Baby, will ich kommen und mit dir bluten
Mit dem Coupé in die Stadt, ich will mit dir rasen
Dein Stirnrunzeln in ein Lächeln verwandeln, das ist nichts, was ich nicht schon getan hätte
Als bester Freund ist das nicht cool
Wenn die Kumpels fragen, mit wem ich rede, versuche ich zu sagen, meine Süße
FaceTime am Abend, ich schlafe am Telefon, ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber das ist etwas, was nur Paare tun, um dir die Wahrheit zu sagen
Ich will mit dir nach Übersee fliegen
Wenn du dabei bist, Baby, will ich kommen und mit dir bluten
Mit dem Coupé in die Stadt, ich will mit dir rasen
Dein Stirnrunzeln in ein Lächeln verwandeln, das ist nichts, was ich nicht schon getan hätte
Als bester Freund ist das nicht cool
Wenn die Kumpels fragen, mit wem ich rede, versuche ich zu sagen, meine Süße
FaceTime am Abend, ich schlafe am Telefon, ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber das ist etwas, was nur Paare tun, um dir die Wahrheit zu sagen

Sommerzeit-Traurigkeit, das fühle ich, wenn du sagst, ich bin ein Narr
Weil ich an alles glaube, was wir erreichen könnten
Also ging ich ins Studio, jetzt vermisst du meine Stimme
Ich sage dir, dass du wunderschön bist, aber du hast dich entschieden, mich gehen zu lassen
Jetzt siehst du mich mit einer anderen, du bist eifersüchtig
Jetzt siehst du mich angeben, du bereust es
Ich hole mein Handy raus und du schreibst mir, dass du mich zurückwillst
Aber wenn ich dir nahe bin, bist du distanziert, ich verstehe es nicht
Ich weiß nicht, ob du mich veräppeln oder mit mir zusammen sein willst, Mädchen, was spielst du hier?
Schatz, du verwirrst mich wirklich zutiefst, aber ich liebe dich, das ist eine Tatsache
Will ich dich wirklich oder will ich es zurück
Was wir hatten, oder soll ich es einfach in der Vergangenheit lassen
Und stattdessen dem Geld nachjagen
Zweihundert auf dem Tacho
Wenn du mir versprichst, dass du mir nicht wieder das Herz brichst
Hätte dir einen Ring angesteckt und wir wären geflogen

Ich will mit dir nach Übersee fliegen
Wenn du dabei bist, Baby, will ich kommen und mit dir bluten
Mit dem Coupé in die Stadt, ich will mit dir rasen
Dein Stirnrunzeln in ein Lächeln verwandeln, das ist nichts, was ich nicht schon getan hätte
Als bester Freund ist das nicht cool
Wenn die Kumpels fragen, mit wem ich rede, versuche ich zu sagen, meine Süße
FaceTime am Abend, ich schlafe am Telefon, ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber das ist etwas, was nur Paare tun, um dir die Wahrheit zu sagen
Ich will mit dir nach Übersee fliegen
Wenn du dabei bist, Baby, will ich kommen und mit dir bluten
Mit dem Coupé in die Stadt, ich will mit dir rasen
Dein Stirnrunzeln in ein Lächeln verwandeln, das ist nichts, was ich nicht schon getan hätte
Als bester Freund ist das nicht cool
Wenn die Kumpels fragen, mit wem ich rede, versuche ich zu sagen, meine Süße
FaceTime am Abend, ich schlafe am Telefon, ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber das ist etwas, was nur Paare tun, um dir die Wahrheit zu sagen