Mikael Gabriel - Déjà-vu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikael Gabriel - Déjà-vu




Déjà-vu
Дежавю
oon taas tääl, viime levy ei ollu vika nauha
Я снова здесь, последний альбом не был последней записью
Te jouduitte odottaa tätä ihan liian kauan
Вам пришлось ждать этого слишком долго
kokkasin soppani, laitoin likoon koko kroppani
Я варил свой суп, вымочил все свое тело
Ja soppari sanoo et en oo lähös viel mihinkään
И контракт говорит, что я никуда не уйду
Levyi tippuu sitä mukaa kun teen niitä
Альбомы падают по мере того, как я их делаю
Anna mulle biitti ja kato mitä teen siitä
Дай мне бит, и посмотри, что я с ним сделаю
Koko viime vuoden ku mälläsin moneyy
Весь прошлый год я греб деньги
Tajusin et harvoi on siunattu tällasil faneil
Я понял, что немногие благословлены такими фанатами
Jotka ymmärtää ja joille mun on pakko antaa takas
Которые понимают, и которым я должен отдать должное
Niille jotka kaatuu ja joit ei oo kukaa kantamas
Тем, кто падает, и кого никто не несет
haluun antaa voimaa niille joil ei oo sitä
Я хочу дать силу тем, у кого ее нет
haluun antaa jotain niille joil ei oo mitää
Я хочу дать что-то тем, у кого ничего нет
Tehä sitä sulle, mikä mulle merkkaa eniten
Сделать для тебя то, что для меня значит больше всего
Ja tehä tätä niin kauan kunnes se menee perille
И делать это до тех пор, пока это не дойдет
Paree osallistuu, oon kasvanu hyvien äijien kaa vaik osa istuu
Лучше участвуй, я вырос с хорошими парнями, хотя некоторые сидят
Osa tekee muksui ja osa cittaris duunii, osan näkee päivittäin
Некоторые делают детей, а некоторые работают в магазине, некоторых вижу каждый день
Ja osa ei vastaa luuriin, mut
А некоторые не берут трубку, но
Jokane fani ja frendi o osa mun kulttuurii
Каждый фанат и друг часть моей культуры
Osa mun sieluu ja osa mun muurii, boom!
Часть моей души и часть моей стены, бум!
oon taas tääl
Я снова здесь
Swag taas pääl
Сваггер снова на мне
Enkä toista nää
И я не вижу повторения
Olin pitkään pois ilman haippii, deja-vu
Я долго отсутствовал без хайпа, дежавю
Nyt haluun takas kaikki
Теперь я хочу все вернуть
oon taas tääl
Я снова здесь
Swag taas pääl
Сваггер снова на мне
Enkä toista nää
И я не вижу повторения
Kelle ne näi paljo huutelee, deja-vu
Кому они так кричат, дежавю
teen tän taas uudellee
Я сделаю это снова
Kukaan ei uskonu eikä halunnu auttaa
Никто не верил и не хотел помогать
Tein sitä mitä teen vieläki ja yleisön kautta
Я делал то, что делаю до сих пор, и через публику
Haen sen energian mitä en saa ittestäni irti
Я ищу ту энергию, которую не могу получить из себя
Päiväl kakskyt yli neljä katon itteäni silmiin
В двадцать четыре часа дня я смотрю себе в глаза
Ja tajuun, mitä tulevaisuudes tapahtuu
И понимаю, что произойдет в будущем
Ja haluun ettei rahast tuu mitää mist joku vois pahastuu
И я хочу, чтобы из-за денег не случилось ничего, из-за чего кто-то мог бы расстроиться
Mut haluun pärjää, jättää mun nimeni tänne
Но я хочу преуспеть, оставить свое имя здесь
Must on tähä näyttää se joka ihmettelijälle
Я должен показать это каждому, кто удивляется
Kun oon taas tääl, huudan heittereille
Когда я снова здесь, я кричу хейтерам
Fuck you!
Пошли вы!
Se on vaa yks suunta ku näihin ympyröihin astuu
Есть только один путь, когда вступаешь в эти круги
Jokasen oma vastuu, ja pidän omani
Ответственность каждого, и я несу свою
Teen duunii ja sit ku delaan niin voin pitää lomani
Я работаю, а потом, когда закончу, могу взять отпуск
Mut siihe asti annan mun tunteitten valtaa mut
Но до тех пор я позволяю своим чувствам управлять мной
Kun kaadut olla se joka kantaa sut
Когда ты упадешь, я буду тем, кто тебя поднимет
Valitsin tän tien ja haluun tuntee sen allani
Я выбрал этот путь и хочу чувствовать его под собой
Seison paikallani, tiedän että kannan sut
Я стою на своем, я знаю, что понесу тебя
oon taas tääl
Я снова здесь
Swag taas pääl
Сваггер снова на мне
Enkä toista nää
И я не вижу повторения
Olin pitkää pois ilman haippii, deja-vu
Я долго отсутствовал без хайпа, дежавю
Nyt haluun takas kaikki
Теперь я хочу все вернуть
oon taas tääl
Я снова здесь
Swag taas pääl
Сваггер снова на мне
Enkä toista nää
И я не вижу повторения
Kelle ne näi paljo huutelee, deja-vu
Кому они так кричат, дежавю
teen tän taas uudellee
Я сделаю это снова
Woo oo ooo oo ooo
Ву уу ууу уу ууу
Deja-vu nyt haluun takas kaikki
Дежавю, теперь я хочу все вернуть
Woo ooo ooo oo
Ву ууу ууу уу
Deja-vu teen taas uudellee
Дежавю, я сделаю это снова
Deja-vu motherfuckers
Дежавю, ублюдки
Kolmas levy
Третий альбом
Must tuntuu et oon tehny tän jo aikasemmi
У меня такое чувство, что я уже делал это раньше
Haha
Хаха
Ja oon taas tääl
И я снова здесь
Deja-vu
Дежавю
Open tequila
Открываю текилу





Writer(s): O.p. Beats


Attention! Feel free to leave feedback.