Mikael Rickfors - Blue Fun (The Robert Palmer Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikael Rickfors - Blue Fun (The Robert Palmer Mix)




Blue Fun (The Robert Palmer Mix)
Blue Fun (Le Mix de Robert Palmer)
The cocktail waitress, she's a fool
La barmaid, elle est folle
She's seen it all
Elle a tout vu
And I guess she knows what I wanna do
Et je suppose qu'elle sait ce que je veux faire
Before I fall
Avant que je ne tombe
Late last night it was New Years Eve
La nuit dernière, c'était le réveillon du Nouvel An
And I'm still with you
Et je suis toujours avec toi
Now that's a part of my dawn
Maintenant, ça fait partie de mon aube
And I'm on my knees
Et je suis à genoux
Can I talk to you
Puis-je te parler
Blue Fun
Blue Fun
Sweet darlin'
Ma douce
Blue Fun
Blue Fun
Sweet darlin'
Ma douce
There's bottles of wine, tastes fine
Il y a des bouteilles de vin, le goût est fin
They always do
Ils le font toujours
I really need you baby, whats on your mind
J'ai vraiment besoin de toi, bébé, qu'est-ce qui te trotte dans la tête
Can I stay with you
Puis-je rester avec toi
Keep the daylight out of here
Garde la lumière du jour hors de
Whatever you do
Peu importe ce que tu fais
Well I don't know, which way to go
Eh bien, je ne sais pas, aller
So baby can I go with you
Alors, bébé, puis-je aller avec toi
Blue Fun
Blue Fun
Sweet darlin'
Ma douce
I said Blue Fun
J'ai dit Blue Fun
Sweet darlin'
Ma douce
I'm gonna give it till the morning comes
Je vais tenir jusqu'à ce que le matin arrive
I'm gonna give it, give it, give it
Je vais tenir, tenir, tenir
I'm gonna give it till the morning comes
Je vais tenir jusqu'à ce que le matin arrive
Oh yeah-
Oh oui-
Keep the daylight out of here
Garde la lumière du jour hors de
Whatever you do
Peu importe ce que tu fais
Well I don't know, which way to go
Eh bien, je ne sais pas, aller
So baby can I go with you
Alors, bébé, puis-je aller avec toi
Blue Fun
Blue Fun
Sweet darlin'
Ma douce
Blue Fun
Blue Fun
Sweet darlin'
Ma douce
We just stayed up a while too long
On est restés éveillés trop longtemps
Son of a god I think I love you
Fils d'un dieu, je crois que je t'aime
I'm gonna give it till the morning comes
Je vais tenir jusqu'à ce que le matin arrive
I'm gonna give it, give it, give it
Je vais tenir, tenir, tenir
I'm gonna give it till the morning comes
Je vais tenir jusqu'à ce que le matin arrive
I'm gonna give it, give it, give it till the morning
Je vais tenir, tenir, tenir jusqu'au matin
Give it till the morning comes
Tenir jusqu'à ce que le matin arrive
I'm gonna give it, give it, give it till the morning comes
Je vais tenir, tenir, tenir jusqu'à ce que le matin arrive





Writer(s): Hans Erik Huss, Mikael Rickfors


Attention! Feel free to leave feedback.