Lyrics and translation Mikael Rickfors - Du Vinner Över Mig

Du Vinner Över Mig

(Du vinner, du vinner över mig)

Finns inget som kan stoppa dig
Du vet vad du vill ha
Å dina ögon lockar mig
Å dina blickar gör mig svag

Jag tappar all kontroll
Försöker säga nej
Det spelar ingen roll
Du vinner över mig!

Jag trodde jag var osårbar
Ja, jag trodde jag var stark
Att om jag bara stannat kvar
Var jag på säker mark

Men inget är sig likt
Jag fångas här och nu
Försöker låta bli
Men jag ger upp

För du vinner, du vinner över mig
(Du vinner över mig)
Ja, jag e, jag e förlorad i dig
(Jag e förlorad i dig)
Har inget annat val
Kan inte säga nej
Jag måste släppa tag
Du vinner över mig!

Jag ville vara på min vakt
Ja, jag ville ha kontroll
Försöker hålla samma takt
Jag ville gå åt samma håll

Men inget är sig likt
Jag fångas här och nu
Försöker låta bli
Men jag ger upp

För du vinner, du vinner över mig
(Du vinner över mig)
Ja, jag e, jag e förlorad i dig
(Jag e förlorad i dig)
Har inget annat val
Kan inte säga nej
Jag måste släppa tag
Du vinner över mig!

Jag släpper allt försvar
Mmm, och ger dig allt jag har
(Du vinner över mig)

Du vinner, du vinner över mig
(Du vinner över mig)
Ja, jag e, jag e förlorad i dig
(Jag e förlorad i dig)
Har inget annat val
Kan inte säga nej
Jag måste släppa tag
Du vinner över mig!

(Du vinner, du vinner över mig)
Vinner över mig (du vinner över mig)
Ja, jag e, jag e förlorad i dig
(Jag e förlorad i dig)
Har inget annat val
Kan inte säga nej
Jag måste släppa tag
Du vinner över mig!

Du vinner över mig!

Tu gagnes sur moi

(Tu gagnes, tu gagnes sur moi)

Rien ne peut t'arrêter
Tu sais ce que tu veux
Et tes yeux m'attirent
Et ton regard me rend faible

Je perds tout contrôle
J'essaie de dire non
Ce n'est pas grave
Tu gagnes sur moi !

Je pensais être invulnérable
Oui, je pensais être fort
Que si je restais simplement
J'étais sur un terrain sûr

Mais rien n'est comme avant
Je suis pris ici et maintenant
J'essaie de résister
Mais j'abandonne

Car tu gagnes, tu gagnes sur moi
(Tu gagnes sur moi)
Oui, je suis, je suis perdu en toi
(Je suis perdu en toi)
Je n'ai pas d'autre choix
Je ne peux pas dire non
Je dois lâcher prise
Tu gagnes sur moi !

Je voulais être sur mes gardes
Oui, je voulais avoir le contrôle
J'essaie de garder le même rythme
Je voulais aller dans la même direction

Mais rien n'est comme avant
Je suis pris ici et maintenant
J'essaie de résister
Mais j'abandonne

Car tu gagnes, tu gagnes sur moi
(Tu gagnes sur moi)
Oui, je suis, je suis perdu en toi
(Je suis perdu en toi)
Je n'ai pas d'autre choix
Je ne peux pas dire non
Je dois lâcher prise
Tu gagnes sur moi !

J'abandonne toute défense
Mmm, et je te donne tout ce que j'ai
(Tu gagnes sur moi)

Tu gagnes, tu gagnes sur moi
(Tu gagnes sur moi)
Oui, je suis, je suis perdu en toi
(Je suis perdu en toi)
Je n'ai pas d'autre choix
Je ne peux pas dire non
Je dois lâcher prise
Tu gagnes sur moi !

(Tu gagnes, tu gagnes sur moi)
Gagnes sur moi (tu gagnes sur moi)
Oui, je suis, je suis perdu en toi
(Je suis perdu en toi)
Je n'ai pas d'autre choix
Je ne peux pas dire non
Je dois lâcher prise
Tu gagnes sur moi !

Tu gagnes sur moi !