Vi stod lige der (nu staar vi her) - Mikael Simpson translation in German

Vi stod lige der (nu staar vi her)

Jeg har lyst til at gå udenfor
Uden at jeg helt ved hvorfor
Lad være at gå efter mig, efter mig
Lige tilbage din far

For vi stod lige der, men nu står vi sgu her
Stress og jag, det skal til
Ja vi står så godt der, og nu står vi så småt lige her
Sammen med alt det stress der hører til

Ja vi står så godt der, og nu står vi så småt lige her
Sammen med alt det stress og jag der hører til
Ja vi står meget godt der, men nu står vi sgu her
Sammen med alt det stress der hører til

Wir standen genau dort (jetzt stehen wir hier)

Ich habe Lust, nach draußen zu gehen
Ohne dass ich genau weiß warum
Folge mir nicht, folge mir nicht
Direkt zurück zu deinem Vater

Denn wir standen genau dort, aber jetzt stehen wir verdammt nochmal hier
Stress und Hektik, das muss sein
Ja, wir stehen so gut dort, und jetzt stehen wir langsam genau hier
Zusammen mit all dem Stress, der dazugehört

Ja, wir stehen so gut dort, und jetzt stehen wir langsam genau hier
Zusammen mit all dem Stress und der Hektik, der dazugehört
Ja, wir stehen sehr gut dort, aber jetzt stehen wir verdammt nochmal hier
Zusammen mit all dem Stress, der dazugehört