Mikael Wiehe - Högst Uppe I Trädet - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mikael Wiehe - Högst Uppe I Trädet




Högst Uppe I Trädet
At the Top of the Tree
Högst uppe i trädet hänger ett äpple
At the top of the tree, there hangs an apple
Jag ska klättra dit upp och plocka ner det
I shall climb up there and pick it down
Längst nere i havet blänker en pärla
Down in the ocean, a pearl shines
Jag ska dyka dit ner och fiska upp den
I shall dive down there and fish it up
Där uppe himlen faller en stjärna
Up in the sky, a star falls
Jag kan vad jag vill
I can have whatever I want
Ifall jag bara önskar det
If I just make a wish
Tillräckligt mycket
Strong enough
Längst in i ditt hjärta växer din kärlek
Deep in your heart, your love grows
Jag ska bryta mej in och stjäla den med mej
I shall break in and steal it away with me





Writer(s): Mikael Wiehe


Attention! Feel free to leave feedback.