Lyrics and translation Mikael Wiehe - Vem kan man lita på

Nr far och mor r dda
Och vra slktingar har tatt gift
Och alla vra vnner har valt sej sjlva
Och vra lrare och frknar
Har gtt och drnkt sej med varann
Och nu nr smntabletterna har slutat hjlpa
Och nr vr prst frn konfirmationen
Str och pekar i det bl
Och ingen fattar om han visar vgen
Eller knner vilket hll, vinden blser p
D kommer Halta Lotta hem till mej
Med rsten fylld av grt
Och snyftar, vem i hela vrlden kan man lita p

Och nr John och Yoko Lennon
Har gtt p psykoanalys
Och Robert Zimmerman har flytt till landet med miljonerna
Och Marilyn Monroe tappa taget
Och Greta Garbo har blivit ful
Och man frsker muta oss med resterna av visionerna
Och nr prinsar och presidenter
Ljuger medvetet i kapp
Och nr dom som skulle sga sanningen
Har brjat ta tillbaka det, dom just har sagt
D kommer Lille Gerhard hem till mej
Och hver sej p t
Och viskar, vem i hela vrlden kan man lita p

Krevaderna har tystnat
Och kriget har tagit slut
Ensam sitter kaparen vid kanonerna
Ver gyttjefyllda gravar
Ligger luften tung av krut
Han fingrar lite tankspritt p patronerna
Och nr han tittar sej i spegeln
Har den rmnat mitt itu
Och mellan halvorna av hans ansikte
Kilar rttorna in och ut
D kommer Mor Maria krypande
Och hennes gon r s bl
Nr hon skriker, vem i hela vrlden kan man lita p

NR отец и мать r dda
И многие беженцы приняли яд
И все наши друзья выбрали себя сами
И еще красивее, и мисс
Они пили и обнимались друг с другом.
И теперь, когда снотворное перестало помогать
И нет. vr prst из подтверждения
Str и указывающий в нем bl
И никто не узнает, если он покажет ложь
Или трещина в какой дыре, ветер дует
Ди приведет Лотту ко мне домой
С rsten, заполненным ото
И рыдания, кому в мире ты можешь доверять?

Джон и Йоко Леннон
Есть gtt P психоанализ
А Роберт Циммерман бежал в страну миллионов
И Мэрилин Монро теряет свою хватку
А Грета Гарбо стала уродливой
И они хотят подкупить нас остатками видений
И никаких принцев и президентов
Намеренно лежа в накидке
Те, кто говорит правду
Они только что сказали, что я забрал свои слова обратно.
Маленький Джерард возвращается домой.
И каждый Т
И шепчет: "Кому в мире ты можешь доверять?"

Трещины заставили замолчать
И война закончилась
Один угонщик сидит за пушками
Защищает заполненные грязью могилы
Воздух насыщен порохом
Он проводит пальцем по небольшому танковому шприцу на патронах
И когда он смотрит в зеркало
Неужели это разбило мне сердце
И между половинками его лица
Загонять крыс внутрь и наружу
D приходит ползущая мать Мария
И ее гон р с бл
Когда она кричит, Кому в мире ты можешь доверять?