Lyrics and translation Mikael Wiehe - Vi Låter Oss Inte Besegras
Kom
hitåt
go'vänner
var
ni
än
håller
hus
Идите
сюда,
Друзья,
где
бы
вы
ни
были,
Håll
med
om
att
tiden
är
rutten
och
sjuk
согласитесь,
что
время
гнилое
и
больное.
Och
aldrig
har
motstånd
va'tt
viktigt
som
nu
И
никогда
еще
сопротивление
не
было
так
важно,
как
сейчас.
Så,
låt
inte
förtvivlan
slå
ner
er
Так
что
не
позволяй
отчаянию
сбить
тебя
с
ног.
För
sorgen
är
bitter
men
hämnden
är
ljuv
Горе
горько,
но
месть
сладка.
Vi
låter
oss
inte
besegras
Мы
не
позволим
себе
потерпеть
поражение.
Och
ni
som
skriver
och
diktar
om
sånt
som
har
hänt
И
ты,
пишущий
и
пишущий
о
том,
что
произошло.
Chanserna
nu
kommer
aldrig
igen
Шансы,
которые
есть
сейчас,
больше
никогда
не
представятся.
För
nu
kan
ni
välja
med
vem,
ni
är
vän
Потому
что
теперь
ты
можешь
выбирать,
с
кем
ты
дружишь.
Och
för
vem,
ni
vill
kapitulera
И
ради
кого
ты
хочешь
сдаться?
Och
som
ni
dömer
oss
nu
ska
vi
döma
er
sen
И
как
ты
судишь
нас
сейчас,
так
и
мы
будем
судить
тебя
позже.
För
vi
låter
oss
inte
besegras
Ибо
мы
не
позволим
себе
потерпеть
поражение.
Och
ni
som
blev
födda
till
pengar
och
makt
И
ты,
рожденный
ради
денег
и
власти.
Ni
ska
passa
er
noga
och
ta
er
i
akt
Вы
должны
внимательно
следить
за
собой
и
быть
осторожными.
För
ni
kan
aldrig
hålla
dom
många
i
schack
Потому
что
ты
никогда
не
сможешь
держать
многих
под
контролем.
Hur
mycket
ni
än
investerar
Неважно,
сколько
вы
вкладываете.
Nej,
vi
ska
störta
ert
välde
och
krossa
er
makt
Нет,
мы
свергнем
вашу
империю
и
сокрушим
вашу
власть.
För
vi
låter
oss
inte
besegras
Ибо
мы
не
позволим
себе
потерпеть
поражение.
Och
ni
som
var
med
om
att
bygga
vårt
land
Кто
помогал
строить
нашу
страну
Som
minns
hur
det
var
när
ni
själv
gick
i
kamp
Вспомни,
каково
это
было,
когда
ты
дрался.
Se
inte
tillbaka
på
det
som
försvann
Не
оглядывайся
на
то,
что
было
потеряно.
Det
är
redan
förbi
och
förlegat
Это
уже
в
прошлом
и
устарело.
Nej,
kom
med
nu
och
ge
oss
en
hjälpande
hand
Нет,
пойдемте
и
протяните
нам
руку
помощи.
Vi
låter
oss
inte
besegras
Мы
не
позволим
себе
потерпеть
поражение.
Ja,
handsken
är
kastad
och
hoppet
är
fött
Да,
перчатка
брошена,
и
Надежда
рождается.
Och
dom
sista
nu
kommer
snart
att
va
först
И
последние
скоро
станут
первыми.
Och
dom
lägsta
nu
kommer
snart
att
va
högst
Низшее
вскоре
станет
высшим.
Det
gamla
ska
vittra
och
blekna
Старое
увянет
и
исчезнет.
Och
dom
minsta
nu
kommer
snart
att
va
störst
Самое
маленькое
скоро
станет
самым
большим.
Vi
låter
oss
inte
besegras
Мы
не
позволим
себе
потерпеть
поражение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Dylan, Mikael Wiehe
Attention! Feel free to leave feedback.