Mikail Aslan - Miraz / Beyta 3,4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikail Aslan - Miraz / Beyta 3,4




Miraz / Beyta 3,4
Miraz / Beyta 3,4
Ez heyranê to bi
Je suis fou de toi
Hometa dewreşi
Mon amour, ma chérie
Cedê şix hesene
Ma bien-aimée, mon ange
şahe xorosani rawo
La reine de mon cœur
Destur bıde ke
Laisse-moi te dire
Ez raperi şeri
Je suis ton rappeur
Derde sımayê şirini
Dans le miroir de ta beauté
Barê vılê xo keri
Je porte le fardeau de mon amour
Destur bıde ke
Laisse-moi te dire
Ez raperi şeri
Je suis ton rappeur
Derde sımayê şirini
Dans le miroir de ta beauté
Barê vılê xo keri
Je porte le fardeau de mon amour
Pêtaga xo ra veci
Sors de ton sommeil
barsê mêsu
Comme une pluie de miel
Anaca xo weçini
Ouvre tes yeux
Dormede bıçerexi
Et regarde-moi dormir
Wela sıma roni
N'oublie pas
More heqi pırani
Que je suis ton destin
Miraz bo miras bo
Miraz pour miraz
Az be az vılabo
Lentement, l'amour s'installe
Wela sıma roni
N'oublie pas
More xudai pırani
Que je suis ton destin
Miraz bo miras bo
Miraz pour miraz
Az be az vılabo
Lentement, l'amour s'installe
Ezo heyran ezo
Je suis fou, je suis
Roye yo budela
Je suis ton soleil, ton étoile
Ezo mıkailê
Je suis Mikail
Ağayê rızayi
Le maître de mon destin
ya heyran ya
Tu es fou, tu es
Roye mıno budela
Mon soleil, mon étoile
Tüya mıkailê
Tu es Mikail
Ağayê rızayi
Le maître de mon destin






Attention! Feel free to leave feedback.