Lyrics and translation Mikalyn - I Love You Too Much

I Love You Too Much

I just wanted everything to be ok
Like it used to be, oh
Push my feelings to the side and walk away
To avoid the pain, words that I don't say
And I hate the thought of you without me
Now I'm overthinking and I can't breathe
No one ever said love is easy
But no one ever said it'd be this hard

And I can tell that you can tell that something isn't right
But I just wanna know who you've been talking to all night
Feeling like we're fading yeah I'm feelin' out of touch
Know that you don't treat me right but I love you too much

Way too much to quit
Too much to leave
I can't let go (I love you too much)
I keep trying
You go silent
Feels like I'm alone

It's the little things that seem to bring me down
In my feelings now, oh
Got a lot of issues that we work around
Filling me with doubt and I'm tired out

I know you're no good, no good for me
Still, I try and try but I can't leave
No one ever said love is easy
But no one ever said it'd be this hard

And I can tell that you can tell that something isn't right
But I just wanna know who you've been talking to all night
Feeling like we're fading yeah I'm feelin' out of touch
Know that you don't treat me right but I love you too much

Way too much to quit
Too much to leave
I can't let go (I love you too much)
I keep trying
You go silent
Feels like I'm alone (I love you too much)

I love you too much
I love you too much
I love you too much
I love you too much

Я люблю тебя слишком сильно

Я просто хотела, чтобы все было хорошо,
Как раньше, ох,
Отбросить свои чувства в сторону и уйти,
Чтобы избежать боли, слов, которые я не произношу.
И я ненавижу мысль о тебе без меня,
Теперь я слишком много думаю, и я не могу дышать.
Никто никогда не говорил, что любовь - это легко,
Но никто и не говорил, что будет так тяжело.

И я вижу, что ты видишь, что что-то не так,
Но я просто хочу знать, с кем ты разговаривал всю ночь.
Кажется, мы отдаляемся, да, я чувствую, что мы теряем связь.
Знаю, что ты плохо со мной обращаешься, но я люблю тебя слишком сильно,

Слишком сильно, чтобы уйти,
Слишком сильно, чтобы расстаться.
Я не могу отпустить (Я люблю тебя слишком сильно).
Я продолжаю пытаться,
Ты замолкаешь,
Такое чувство, что я одна.

Именно мелочи, кажется, расстраивают меня,
Ранят мои чувства, ох.
У нас много проблем, с которыми мы пытаемся справиться,
Это наполняет меня сомнениями, и я устала.

Я знаю, ты не подходишь мне, ты не для меня,
Все равно, я пытаюсь и пытаюсь, но я не могу уйти.
Никто никогда не говорил, что любовь - это легко,
Но никто и не говорил, что будет так тяжело.

И я вижу, что ты видишь, что что-то не так,
Но я просто хочу знать, с кем ты разговаривал всю ночь.
Кажется, мы отдаляемся, да, я чувствую, что мы теряем связь.
Знаю, что ты плохо со мной обращаешься, но я люблю тебя слишком сильно,

Слишком сильно, чтобы уйти,
Слишком сильно, чтобы расстаться.
Я не могу отпустить (Я люблю тебя слишком сильно).
Я продолжаю пытаться,
Ты замолкаешь,
Такое чувство, что я одна (Я люблю тебя слишком сильно).

Я люблю тебя слишком сильно,
Я люблю тебя слишком сильно,
Я люблю тебя слишком сильно,
Я люблю тебя слишком сильно.