MIKE feat. King Carter - Concrète - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MIKE feat. King Carter - Concrète




Concrète
Бетон
It be peaks and declines you know how life get
В жизни бывают взлеты и падения, ты же знаешь, как оно бывает.
You grinding for your piece of the pie as long as time stretch
Ты пашешь ради своего куска пирога, пока время позволяет.
Do I keep or divide, I ain't decide yet
Делить или оставить себе, я еще не решил, милая.
A diamond put a gleam in ya eye, you getting blinded
Бриллиант заставляет твои глаза блестеть, ты ослеплена им.
I'm pretty deep in the plot, a lot to digest
Я по уши в этом деле, много чего нужно переварить.
That grabba be what keeping me hot and prolly light head
Эта травка держит меня в тонусе и, наверное, немного вскружила голову.
My patna' said don't speak on the opps we rather digress
Мой кореш сказал, не говорить о врагах, лучше сменить тему.
Or fighting with them demons a lot, we stand besides them
Или бороться с этими демонами, мы же рядом с ними.
Fried grieving them losses and that surprise death
Переживаю эти потери и ту внезапную смерть.
Promise that I'll keep it alive, whatever mom meant
Обещаю, что сохраню это живым, что бы мама ни имела в виду.
Sorry if i'm being obnoxious or kinda complex
Извини, если я веду себя грубо или сложно.
Not too much speaking to God, I be inside stressed
Не так много говорю с Богом, я весь в стрессе.
Ain't fly, I kept my feet on the block and watched the flock left
Не улетел, я держал ноги на земле и смотрел, как улетает стая.
My pride in completing the job, I gotta drop next
Моя гордость за выполненную работу, мне нужно выдать следующий хит.
That time I spent fiending for props, when it's the process
То время, которое я потратил, жажда признания, хотя важен сам процесс.
I don't be on the sides, I'm in the contest
Я не на обочине, я в игре.
Write what I seen, no facades, don't need a concept
Пишу то, что видел, никаких фасадов, не нужна концепция.
I don't cheese for the bribe, I pree the nonsense
Я не ведусь на взятки, я вижу всю эту чушь.
Took a while to believe in ya guy, they needed context
Потребовалось время, чтобы поверить в меня, им нужен был контекст.
Spiraling stink of demise I had to find depth
Спиральный смрад гибели, мне нужно было найти глубину.
Dry with no means to decline but just a mic check
Сухой, без возможности отказаться, только проверка микрофона.
I ain't got no means to decline, not in my prime yet
У меня нет причин отказываться, я еще не в расцвете сил.
These niggas want a piece of the pie, can't get a slice kid
Эти ниггеры хотят кусок пирога, но не получат ни кусочка, детка.
Know that mama be in the skies like the comet
Знай, что мама на небесах, как комета.
Lil mama think she sweeter than pie, can't get a slice kid
Малышка думает, что она слаще пирога, но не получит ни кусочка, детка.
Yeah I had tears in my eyes, I didn't cry since
Да, у меня были слезы на глазах, я не плакал с тех пор.
These niggas know I'm bleeding for mine, dying for nonsense
Эти ниггеры знают, что я истекаю кровью за своих, умираю за ерунду.
Niggas wanna creep in the lime, you ain't blind yet
Ниггеры хотят влезть в игру, ты же еще не ослепла.
Surprised that I'm speaking in times, niggas is dying
Удивлен, что я говорю сейчас, когда ниггеры умирают.
The dark where the reaper reside, I'm getting fried with
Темнота, где обитает жнец, я поджариваюсь с ним.
I'm not who you think would abide Allah aligned with
Я не тот, за кого ты меня принимаешь, я на стороне Аллаха.
I'm gone, when you sing Ima cry, you know how I get
Я уйду, когда ты запоешь, я заплачу, ты знаешь, какой я.
I'm not Philippines but I'm fly, you know how Eyedress
Я не филиппинец, но я крутой, ты знаешь, как Eyedress.
The crease really be on my mind, you know when I stress
Складки на лбу меня беспокоят, ты знаешь, когда я в стрессе.
My brother really needed his mom, the love was timeless
Моему брату очень нужна была его мама, любовь была вечной.
Life gotta be a lil slime, the things that I get
Жизнь должна быть немного дерьмовой, учитывая то, что я получаю.
Runnin' through the pain it's a'ight, ain't really cry yet
Пробегаюсь по боли, все в порядке, еще не плакал.
Really hard to sleep so I'm fried, alone when I wept
Очень трудно спать, поэтому я изжарен, один, когда плакал.
These bitches wanna be on the side, I wasn't hiding 'em
Эти сучки хотят быть рядом, я их не прятал.
They know I can't sleep unless I'm high, I'm tryna die lit
Они знают, что я не могу спать, если не накурен, я пытаюсь умереть красиво.
They know when I peep they ain't sly, they can't hide shit
Они знают, что когда я смотрю, они не хитрые, они ничего не могут скрыть.
Ride with the team 'til I die, I got my mindset
Буду с командой до самой смерти, у меня есть цель.
Looking at the gleam in the sky I ain't blind yet
Смотрю на блеск в небе, я еще не ослеп.
Niggas want a piece of the pie, can't get a slice kid
Ниггеры хотят кусок пирога, но не получат ни кусочка, детка.
I ain't got no means to decline, what MIKE said
У меня нет причин отказываться, как сказал MIKE.
I ain't got no means to decline
У меня нет причин отказываться.





Writer(s): Michael Bonema


Attention! Feel free to leave feedback.