Mike - Love Supremacy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike - Love Supremacy




Love Supremacy
Suprématie de l'amour
Uh, yeah
Ouais, ouais
Through the bubble wrap, it′s bustin' out the bubble jacket
À travers l'emballage à bulles, ça sort de la veste à bulles
Don′t fall in love with pack 'cause comin' back become a habit
Ne tombe pas amoureuse d'un paquet parce que revenir devient une habitude
I need somethin′ fast, somethin′ that'll cut the traffic
J'ai besoin de quelque chose de rapide, quelque chose qui va couper le trafic
I know nothin′ lasts, prayin' that don′t bust the sadness
Je sais que rien ne dure, je prie pour que ça ne fasse pas exploser la tristesse
Keepin' something stashed ′cause I peep the love erratic
Je garde quelque chose de caché parce que je vois l'amour erratique
I let it come to pass, let me on my lust for passion
Je laisse ça arriver, laisse-moi sur ma soif de passion
Crush another glass, belly gettin' struck with matches
J'écrase un autre verre, mon ventre est frappé d'allumettes
What a ugly past, help me stay above the madness
Quel passé moche, aide-moi à rester au-dessus de la folie
Watch my brother's back, the enemy ain′t come to stab him
J'observe le dos de mon frère, l'ennemi n'est pas venu pour le poignarder
I took another slash, lookin′ for my mother's casket
J'ai pris une autre entaille, à la recherche du cercueil de ma mère
For it to come to that, fidget when the comfort lackin′
Pour que ça arrive à ça, j'agite quand le confort manque
I got my mother's laugh, grinnin′ through a bunch of bad shit
J'ai le rire de ma mère, je souris à travers une tonne de merde
Only want the facts, scary, gon' confront with gas in
Je veux juste les faits, effrayant, va affronter avec du gaz dedans
Need the funds elastic, but never front and act
J'ai besoin de fonds élastiques, mais ne fais jamais semblant et n'agis pas
I must′ve flunked the castin', can never trust the mask
J'ai échouer au casting, je ne peux jamais faire confiance au masque
The villainy in us is massive, so we fucked the stash
La méchanceté en nous est massive, alors on a foutu la cachette
Know history enough to tap in, ugh
On connaît suffisamment l'histoire pour s'y plonger, euh
We know enough to tap in
On en sait assez pour s'y plonger
So you have a condition to what psychoanalysis call melancholy
Alors tu as une condition à ce que la psychanalyse appelle la mélancolie
Which is [?] world in which you are born
Ce qui est [?] le monde dans lequel tu es née





Writer(s): Michael Jordan Bonema


Attention! Feel free to leave feedback.