Lyrics and translation Mike - Stargazer, Pt. 3

Stargazer, Pt. 3

Yeah, yeah

I be gazing, got a head full of schemes I was chasing
Even got ahead of my dreams, be patient
Mama told me stress ain't a thing, I'm wasting
Bread, smoking cess 'til I sleep, I be pacing
Looking for that check in the cheese, I keep it basic
Can't fiend for no respect, I got my team, yeah, wasted
This ego might erase 'em, this peak, we ain't adjacent
Little bit of hedges, peep the street, can't fake it
I been living faithless, mommy out in Gravesend
Hardly hit the pavement, for weeks been tryna make sense
They been tryna make sense, but we couldn't
Already know it's 'cause they hating
Gully part of Brooklyn, bet we dealing with the same shit
Blessing and a curse when they throw you off the slave ship
My mama grave should say "Go ahead"
See my papa face when I'm sober, next, controlling less
Missing what I know is best, uh
Living in a no regret, living in a no regret, uh
Uh, uh, uh, alright, that's good

My baby, my baby
Thank you so much
(sings in Yoruba)
Ah, yeah, yeah
I said, which kind wahala be this, wahala be this?
Which kind wahala be this, wahala be this? Eh?
I get my mama
My mama, I love her for everything
I love her, I can give her the world
I love my mom so much, my mom love her son
We love each other, we love everybody
We love Christine, God bless
God bless our house and God bless our hustle
My son, I love you so much
I'm sitting on the chair here, I'm talkless
I don't even know what to say
You are such a golden child, my golden child
My blessed boy, you shall be blessed forever
Ever, I shall not die
When you start progressing more in life, you shall not be my [?]
People will not tell me your story
I will be there to see everything, mmh, my love
Christine, Christine, papa
Christine, papa, I love you so much
You don't even know how much
And I don't even know how much to tell you
The love I have, that I have for you, mmh
It's very, very uncurable
I love you so, so much
Thank you for everything, Michael
And may my God continue to bless you and guide you
I also thank you single
I'm still going to sing oo
I'm still to sing, I'm still going to sing
I'm still going to sing
(speaks in Yoruba)
Big kiss, mwah, big kiss, mwah

Stargazer, Pt. 3

Ouais, ouais

Je suis en train de regarder les étoiles, j'ai la tête pleine de plans que je chassais
J'ai même dépassé mes rêves, sois patient
Maman m'a dit que le stress n'est pas une chose, je perds mon temps
Du pain, je fume du shit jusqu'à ce que je dorme, je fais les cent pas
Je cherche ce chèque dans le fromage, je garde les choses simples
Je ne peux pas me battre pour le respect, j'ai mon équipe, ouais, on est perdus
Cet ego pourrait les effacer, ce sommet, on n'est pas adjacents
Un peu de haies, j'observe la rue, je ne peux pas faire semblant
J'ai vécu sans foi, maman est à Gravesend
J'ai à peine touché le trottoir, pendant des semaines j'ai essayé de donner un sens
Ils ont essayé de donner un sens, mais on n'a pas pu
On sait déjà que c'est parce qu'ils détestent
La partie de Brooklyn dans les ruelles, parie que l'on gère la même merde
Une bénédiction et une malédiction quand ils te jettent du bateau négrier
La tombe de ma mère devrait dire "Vas-y"
Je vois le visage de mon père quand je suis sobre, ensuite, je contrôle moins
Je manque à ce que je sais être le mieux, euh
Vivre sans regret, vivre sans regret, euh
Euh, euh, euh, d'accord, c'est bon

Ma chérie, ma chérie
Merci beaucoup
(Chante en Yoruba)
Ah, ouais, ouais
J'ai dit, quel genre de wahala c'est, wahala c'est ça ?
Quel genre de wahala c'est, wahala c'est ça ? Hein ?
J'ai ma mère
Ma mère, je l'aime pour tout
Je l'aime, je peux lui donner le monde
J'aime tellement ma mère, ma mère aime son fils
On s'aime, on aime tout le monde
On aime Christine, que Dieu la bénisse
Que Dieu bénisse notre maison et que Dieu bénisse notre hustle
Mon fils, je t'aime tellement
Je suis assis sur la chaise ici, je suis sans voix
Je ne sais même pas quoi dire
Tu es un enfant d'or, mon enfant d'or
Mon garçon béni, tu seras béni pour toujours
Toujours, je ne mourrai pas
Quand tu commenceras à progresser davantage dans la vie, tu ne seras pas mon [?]
Les gens ne me raconteront pas ton histoire
Je serai là pour tout voir, mmh, mon amour
Christine, Christine, papa
Christine, papa, je t'aime tellement
Tu ne sais même pas à quel point
Et je ne sais même pas combien te le dire
L'amour que j'ai, que j'ai pour toi, mmh
C'est très, très incurable
Je t'aime tellement, tellement
Merci pour tout, Michael
Et que mon Dieu continue de te bénir et de te guider
Je te remercie aussi, mon cher
Je vais quand même chanter oo
Je vais quand même chanter, je vais quand même chanter
Je vais quand même chanter
(Parle en Yoruba)
Gros bisou, mwah, gros bisou, mwah