Lyrics and translation Mike - Deja Vu

Deja Vu

Got a pocket full of condoms
Pocket full of systems
Got drugs on an island, on the counter in the kitchen
Feel like I see better when I barely can see shawty
Hungrier than ever, but I still can't eat

Lil' babe, just pour me up, drugs are my writer
I smoke too much, can't go much higher
Guess that depends, throwing gas on fire
Over, over again
So turn me up, I can't go quiet
Notorious, I'm big with the vibe
Can't open up, but I can't go higher
Over, over again

Sleep well, let me get my rest
You know I nevеr can
Replaying all in my head
Over, ovеr again
But details I'd rather spare
You know I got no room left
In my big, my big old head
Over, over again
Over

I see your friends, I never ask for ya
But they know I kept my foot up on the gas for ya
Then I zoom right back to ya
Then I zoom right past ya
Baby, yeah, now I'm back on gang shit
Back on the ground, back on pavement

And she like my fragrance
Wearing my T-shirt, baby, just take it
She throw that vibe at me, I promise, I'ma catch it (ooh-ooh)
Yeah, left the city, we got busy and forget to leave a message (ooh-ooh)
Eh, got no service in the hills, you gon' have to leave a message (ooh, brrr, ooh)
Got a shawty in the field with an ass as big Texas (ooh)

Lil' babe, just pour me up, drugs are my writer
I smoke too much, can't go much higher
Guess that depends, throwing gas on fire
Over, over again
So turn me up, I can't go quiet
Notorious, I'm big with the vibe
Can't open up, but I can't go higher
Over, over again

Sleep well, let me get my rest
You know I never can
Replaying all in my head
Over, over again
But details I'd rather spare
You know I got no room left
In my big, my big old head
Over, over again

Over, over
Over again
Over, over
Over again
Over, over, over
Over again
Over (over)

Déjà vu

J'ai une poche pleine de préservatifs
Une poche pleine de systèmes
J'ai de la drogue sur une île, sur le comptoir de la cuisine
J'ai l'impression de mieux voir quand je vois à peine, ma chérie
Je suis plus affamé que jamais, mais je ne peux toujours pas manger

Ma petite, sers-moi un verre, la drogue est mon écrivain
Je fume trop, je ne peux pas aller plus haut
Je suppose que ça dépend, j'ajoute de l'essence au feu
Encore, encore
Alors monte le son, je ne peux pas rester silencieux
Célèbre, je suis grand avec le vibe
Je ne peux pas m'ouvrir, mais je ne peux pas aller plus haut
Encore, encore

Dors bien, laisse-moi me reposer
Tu sais que je ne peux jamais
Je rejoue tout dans ma tête
Encore, encore
Mais les détails, je préfère les épargner
Tu sais que je n'ai plus de place
Dans ma grosse, ma grosse vieille tête
Encore, encore
Encore

Je vois tes amis, je ne te les demande jamais
Mais ils savent que j'ai gardé le pied sur l'accélérateur pour toi
Puis je reviens tout droit vers toi
Puis je passe tout droit devant toi
Bébé, ouais, maintenant je suis de retour sur le terrain du gang
De retour sur le sol, de retour sur le trottoir

Et elle aime mon parfum
Elle porte mon T-shirt, bébé, prends-le
Elle me lance cette vibe, je te promets, je vais l'attraper (ooh-ooh)
Ouais, j'ai quitté la ville, on s'est occupés et on a oublié de laisser un message (ooh-ooh)
Eh, pas de réseau dans les collines, tu vas devoir laisser un message (ooh, brrr, ooh)
J'ai une petite dans le champ avec un cul aussi grand que le Texas (ooh)

Ma petite, sers-moi un verre, la drogue est mon écrivain
Je fume trop, je ne peux pas aller plus haut
Je suppose que ça dépend, j'ajoute de l'essence au feu
Encore, encore
Alors monte le son, je ne peux pas rester silencieux
Célèbre, je suis grand avec le vibe
Je ne peux pas m'ouvrir, mais je ne peux pas aller plus haut
Encore, encore

Dors bien, laisse-moi me reposer
Tu sais que je ne peux jamais
Je rejoue tout dans ma tête
Encore, encore
Mais les détails, je préfère les épargner
Tu sais que je n'ai plus de place
Dans ma grosse, ma grosse vieille tête
Encore, encore

Encore, encore
Encore
Encore, encore
Encore
Encore, encore, encore
Encore
Encore (encore)