Lyrics and translation Mike - Deja Vu

Deja Vu

Got a pocket full of condoms
Pocket full of systems
Got drugs on an island, on the counter in the kitchen
Feel like I see better when I barely can see shawty
Hungrier than ever, but I still can't eat

Lil' babe, just pour me up, drugs are my writer
I smoke too much, can't go much higher
Guess that depends, throwing gas on fire
Over, over again
So turn me up, I can't go quiet
Notorious, I'm big with the vibe
Can't open up, but I can't go higher
Over, over again

Sleep well, let me get my rest
You know I nevеr can
Replaying all in my head
Over, ovеr again
But details I'd rather spare
You know I got no room left
In my big, my big old head
Over, over again
Over

I see your friends, I never ask for ya
But they know I kept my foot up on the gas for ya
Then I zoom right back to ya
Then I zoom right past ya
Baby, yeah, now I'm back on gang shit
Back on the ground, back on pavement

And she like my fragrance
Wearing my T-shirt, baby, just take it
She throw that vibe at me, I promise, I'ma catch it (ooh-ooh)
Yeah, left the city, we got busy and forget to leave a message (ooh-ooh)
Eh, got no service in the hills, you gon' have to leave a message (ooh, brrr, ooh)
Got a shawty in the field with an ass as big Texas (ooh)

Lil' babe, just pour me up, drugs are my writer
I smoke too much, can't go much higher
Guess that depends, throwing gas on fire
Over, over again
So turn me up, I can't go quiet
Notorious, I'm big with the vibe
Can't open up, but I can't go higher
Over, over again

Sleep well, let me get my rest
You know I never can
Replaying all in my head
Over, over again
But details I'd rather spare
You know I got no room left
In my big, my big old head
Over, over again

Over, over
Over again
Over, over
Over again
Over, over, over
Over again
Over (over)

Дежавю

Карманы полны гондонов,
В голове куча систем,
Наркотики на острове, на стойке на кухне,
Кажется, я вижу лучше, когда почти не вижу, детка,
Голоднее, чем когда-либо, но я всё ещё не могу есть.

Малышка, просто налей мне, наркотики — моё вдохновение,
Я слишком много курю, не могу подняться выше,
Полагаю, это зависит от того, как сильно подливать масло в огонь,
Снова и снова.
Так сделай погромче, я не могу молчать,
Знаменитый, я задаю атмосферу,
Не могу открыться, но я не могу подняться выше,
Снова и снова.

Спокойной ночи, дай мне отдохнуть,
Ты же знаешь, я никогда не смогу,
Всё прокручиваю в голове,
Снова и снова.
Но я лучше пощажу тебя от подробностей,
Ты же знаешь, у меня нет места,
В моей большой-большой голове,
Снова и снова,
Снова.

Я вижу твоих друзей, я никогда не спрашиваю о тебе,
Но они знают, что я не сбавлял обороты ради тебя,
Потом я лечу обратно к тебе,
Потом я пролетаю мимо,
Детка, да, теперь я вернулся к привычной жизни,
Обратно на землю, обратно на асфальт.

И ей нравится мой аромат,
Она носит мою футболку, детка, просто возьми её,
Она посылает мне флюиды, обещаю, я их поймаю (у-у),
Да, уехали из города, были заняты и забыли оставить сообщение (у-у),
Э, в холмах нет связи, тебе придётся оставить сообщение (у, брр, у),
У меня есть малышка в поле, с задницей размером с Техас (у).

Малышка, просто налей мне, наркотики — моё вдохновение,
Я слишком много курю, не могу подняться выше,
Полагаю, это зависит от того, как сильно подливать масло в огонь,
Снова и снова.
Так сделай погромче, я не могу молчать,
Знаменитый, я задаю атмосферу,
Не могу открыться, но я не могу подняться выше,
Снова и снова.

Спокойной ночи, дай мне отдохнуть,
Ты же знаешь, я никогда не смогу,
Всё прокручиваю в голове,
Снова и снова.
Но я лучше пощажу тебя от подробностей,
Ты же знаешь, у меня нет места,
В моей большой-большой голове,
Снова и снова.

Снова, снова,
Снова и снова,
Снова, снова,
Снова и снова,
Снова, снова, снова,
Снова и снова,
Снова (снова).