Dem No Be God - Mike Abdul , Babatunmise translation in German

Dem No Be God

Them say if you no come meet them,
You no fit make am
Won i s′Olorun
Them say you no go fit blow
Won s'Olorun

See- Dem No Be God ohh oh oh
Dem No Be God ohh ohh
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!
Listen- Dem No Be God ohh oh oh
Dem No Be God ohh ohh
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!

All the connections yeh oh yeh oh
Na resources ohh
Assets and belongings oh- Na resources ohh
All the qualifications- Na resources ohh
All of this simple-lation: Na resources ohh
Say na private jet ohh- Na resources ohh
Lekki, Magodo- Na resources ohh
All the million, billion oh- Na resources ohh
All of them patapata- Na resources ohh
See, resources can finish
The resources can finish
All the power can finish oh
You better hold on to the Source
Dem No Be God oh
Dem No Be God ohh oh oh
Ih ye o ye o ye o
Dem No Be God ohh ohh
Oh my friend, ye o ye o ye o
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!
You cannot be defeated
Dem No Be God ohh oh oh
Move your body, be lifted
Dem No Be God ohh ohh
Take over your movement oh
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!

Oya wetin them say? Them say, them say
Them say you no go fit oh- Them say, them say
Them you no get money- Them say, them say
Your back is on the ground oh- Them say, them say
Them say no be your type- Them say, them say
Them say you no get level- Them say, them say
Who′s report shall you believe?
Them say, them say
S'awon l'on f′oro da ile aye? Never!
Them say, them say
My brother, see- resources can finish
The resources can finish oh
The resources can finish oh
You better hold on to the Source
(CHORUS)
All the worry patapata
Dem No Be God ohh oh oh
Limitation patapata oh oh
Dem No Be God ohh ohh
Everybody patapata
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!

Dem No Be God ohh oh oh
Dem No Be God ohh ohh
Take over your movement ye o ye o ye o
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!
Mouth trumpet
All the worry patapata
Dem No Be God ohh oh oh
Limitation patapata
Dem No Be God ohh ohh
Everybody patapata ye eh eh eh
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!
Listen- Dem No Be God ohh oh oh
Dem No Be God ohh ohh
Dem No Be God ohh
Calm down- Dem No Be God!

Sie sind nicht Gott

Sie sagen, wenn du sie nicht triffst,
Kannst du es nicht schaffen
Wer ist Gott?
Sie sagen, du wirst es nicht schaffen
Sie sagen, es ist Gott

Sieh mal – Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!
Hör zu – Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!

Alle Verbindungen yeh oh yeh oh
Sind Ressourcen ohh
Vermögen und Besitz oh – Sind Ressourcen ohh
Alle Qualifikationen – Sind Ressourcen ohh
All diese einfachen Dinge: Sind Ressourcen ohh
Sag, ein Privatjet ohh – Sind Ressourcen ohh
Lekki, Magodo – Sind Ressourcen ohh
Alle Millionen, Milliarden oh – Sind Ressourcen ohh
All das komplett – Sind Ressourcen ohh
Sieh, Ressourcen können enden
Die Ressourcen können enden
All die Macht kann enden oh
Du solltest dich an die Quelle halten
Sie sind nicht Gott oh
Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Ih ye o ye o ye o
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Oh mein Freund, ye o ye o ye o
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!
Du kannst nicht besiegt werden
Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Bewege deinen Körper, erhebe dich
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Übernimm deine Bewegung oh
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!

Na, was sagen sie? Sie sagen, sie sagen
Sie sagen, du schaffst es nicht oh – Sie sagen, sie sagen
Sie sagen, du hast kein Geld – Sie sagen, sie sagen
Dein Rücken liegt am Boden oh – Sie sagen, sie sagen
Sie sagen, du bist nicht ihr Typ – Sie sagen, sie sagen
Sie sagen, du hast kein Niveau – Sie sagen, sie sagen
Wessen Bericht willst du glauben?
Sie sagen, sie sagen
Sind sie diejenigen, die die Welt regieren? Niemals!
Sie sagen, sie sagen
Mein Bruder, sieh – Ressourcen können enden
Die Ressourcen können enden oh
Die Ressourcen können enden oh
Du solltest dich an die Quelle halten
(REFRAIN)
Alle Sorgen komplett
Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Einschränkungen komplett oh oh
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Jeder komplett
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!

Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Übernimm deine Bewegung ye o ye o ye o
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!
Mundtrompete
Alle Sorgen komplett
Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Einschränkungen komplett
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Jeder komplett ye eh eh eh
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!
Hör zu – Sie sind nicht Gott ohh oh oh
Sie sind nicht Gott ohh ohh
Sie sind nicht Gott ohh
Beruhige dich – Sie sind nicht Gott!