Lyrics and translation Mike Abdul - Grateful

Grateful

No be like this
E dey be before
No be like this
I come to testify o
No be by power or might
Na JEHOVAH enter my matter
Oh sikenu
Iji obi mu o
Se na me be this?
Who do me like this?
Gimme victory
Forever i am free o
Se na me be this?
Who do me like this?
Maker of my life
I am grateful o
Grateful o, grateful o
Grateful o, grateful o
Grateful o baba, grateful o daddy
Grateful o, i am grateful o
Gimme microphone
Got to tell it all
Gimme megaphone o
I have to shout it out
How he gave me peace
Turned my life around
Oh Jehovah
Take all the praise
Se na me be this?
Who do me like this?
Gimme victory
Forever i am free o
Se na me be this?
Who do me like this?
Maker of my life
I am grateful o
Grateful o, grateful o
Grateful o, grateful o
Grateful o baba, grateful o daddy
Grateful o, i am grateful o
Grateful for the peace
Grateful for the life
Grateful for the joy
Grateful for the love o
Grateful o baba, grateful o daddy
Grateful o, i am grateful o
Call: I'm just a miracle
Resp: Iyo I'm a miracle oh yeah
Call: I'm just the vessel not the potter
Resp: Iyo I'm a miracle oh yeah
Call: It's not my fault na grace and mercy
Resp: Iyo I'm a miracle oh yeah
Call: I'm a covenant GOD is keeping
Resp: Iyo I'm a miracle oh yeah
Call: I'm a covenant GOD is keeping
Resp: Iyo I'm a miracle oh yeah
Call: I'm just a miracle
Resp: Iyo I'm a miracle oh yeah
Se na me be this?
Who do me like this?
Gimme victory
Forever i am free o
Se na me be this?
Who do me like this?
Maker of my life
I am grateful o

Благодарен

Не так было раньше,
Совсем не так, как прежде.
Не так было раньше,
Я пришел засвидетельствовать.
Не силой и не мощью,
А Иегова решил мой вопрос.
О, сикену,
От всего сердца благодарю.
Неужели это я?
Кто сделал для меня такое?
Дай мне победу,
Навеки я свободен.
Неужели это я?
Кто сделал для меня такое?
Создатель моей жизни,
Я благодарен.
Благодарен, благодарен,
Благодарен, благодарен,
Благодарен тебе, отец, благодарен тебе, папочка,
Благодарен, я благодарен.
Дай мне микрофон,
Должен всем рассказать.
Дай мне мегафон,
Должен прокричать об этом.
Как он дал мне мир,
Перевернул мою жизнь.
О, Иегова,
Прими всю хвалу.
Неужели это я?
Кто сделал для меня такое?
Дай мне победу,
Навеки я свободен.
Неужели это я?
Кто сделал для меня такое?
Создатель моей жизни,
Я благодарен.
Благодарен, благодарен,
Благодарен, благодарен,
Благодарен тебе, отец, благодарен тебе, папочка,
Благодарен, я благодарен.
Благодарен за мир,
Благодарен за жизнь,
Благодарен за радость,
Благодарен за любовь.
Благодарен тебе, отец, благодарен тебе, папочка,
Благодарен, я благодарен.
Ведущий: Я просто чудо.
Ответ: Ийо, я чудо, о да.
Ведущий: Я просто сосуд, а не гончар.
Ответ: Ийо, я чудо, о да.
Ведущий: Это не моя заслуга, это благодать и милость.
Ответ: Ийо, я чудо, о да.
Ведущий: Я завет, который Бог хранит.
Ответ: Ийо, я чудо, о да.
Ведущий: Я завет, который Бог хранит.
Ответ: Ийо, я чудо, о да.
Ведущий: Я просто чудо.
Ответ: Ийо, я чудо, о да.
Неужели это я?
Кто сделал для меня такое?
Дай мне победу,
Навеки я свободен.
Неужели это я?
Кто сделал для меня такое?
Создатель моей жизни,
Я благодарен.