Mike Amigorena - Babé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Amigorena - Babé




Babé
Детка
Vale decir
Стоит сказать,
Que no te gusta lo que serví
Что тебе не нравится то, что я приготовил,
Tienes miles de deliveries
У тебя тысячи доставок,
Vos llamas y pedís
Ты звонишь и заказываешь.
Debes saber
Ты должна знать,
Estoy cocinando desde ayer
Я готовлю со вчерашнего дня,
Entrada principal y postre
Закуска, основное блюдо и десерт,
Tu apetito no me quiere ver
Твой аппетит не хочет меня видеть.
No me pasa nada si es que no comes
Ничего страшного, если ты не ешь,
Derecho a la cama, a dormir y no me hables
Прямо в кровать, спать и не разговаривай со мной.
Ya vas a querer que la haga babé
Еще захочешь, чтобы я приготовил, детка.
La gente esta comentando
Люди говорят,
Que prefieres un paseo en el campo
Что ты предпочитаешь прогулку по полю
A los platos que te puedo hacer
Тем блюдам, которые я могу приготовить,
Sin embargo lo sabes
Тем не менее, ты знаешь,
Todos ellos hacen bien
Все они хорошо делают,
Al pelo y a la voz también
Для волос и для голоса тоже,
Con proteínas mágicas que da el placer
С волшебными белками, которые дарят удовольствие,
Ingredientes que solo yo tengo (que solo yo tengo)
Ингредиенты, которые есть только у меня (которые есть только у меня).
No me pasa nada si es que no comes
Ничего страшного, если ты не ешь,
Derecho a la cama, a dormir y no me hables
Прямо в кровать, спать и не разговаривай со мной.
Ya vas a querer que la haga babé
Еще захочешь, чтобы я приготовил, детка.
No me pasa nada si es que no comes
Ничего страшного, если ты не ешь,
Derecho a la cama, a dormir y no me hables
Прямо в кровать, спать и не разговаривай со мной.
Ya vas a querer que la haga babé
Еще захочешь, чтобы я приготовил, детка.
Bombi bacon, cual espuma
Бомбический бекон, как пена,
Tuna en la luna, huevas de bruma
Тунец на луне, икра из тумана,
Alioli, carnarolli
Айоли, карнаролли.
Luego besos, entre los dedos del pie
Потом поцелуи, между пальцами ног,
Cubro a la cien con yemas de hiel
Покрываю тебя с ног до головы желтками желчи,
Brindo con jugos hechos conjuro de piel
Пью соки, сделанные заклинанием кожи.
No me pasa nada si es que no comes
Ничего страшного, если ты не ешь,
Derecho a la cama, a dormir y no me hables
Прямо в кровать, спать и не разговаривай со мной.
Ya vas a querer que la haga babé
Еще захочешь, чтобы я приготовил, детка.
No me pasa nada si es que no comes
Ничего страшного, если ты не ешь,
Derecho a la cama, a dormir y no me hables
Прямо в кровать, спать и не разговаривай со мной.
Ya vas a querer que la haga babé
Еще захочешь, чтобы я приготовил, детка.





Writer(s): Dante Saulino, Ricardo Luis Amigorena


Attention! Feel free to leave feedback.