Mike Bahia feat. Luigui 21 - Buscandote - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Bahia feat. Luigui 21 - Buscandote - Remix




Tengo que decirte, que antes que llegaras
Я должен сказать тебе, что до того, как ты приехал.
Ya todo estaba preparado para enamorarte
Уже все было готово к тому, чтобы влюбиться в тебя.
El tiempo que perdí, los besos que regale
Время, которое я потерял, поцелуи, которые я дарю,
Fueron necesarios, para aprender
Они были необходимы, чтобы учиться
Que cuando te encontrara, lo sabría tan solo con mirarte, por primera vez
Что когда я найду тебя, я узнаю это, только взглянув на тебя, в первый раз.
Déjame que tengo la receta para el resto de las cenas que nos quedan juntos
Позвольте мне получить рецепт для остальных обедов, которые мы оставляем вместе
Déjame, las horas pasan como minutos entre y yo
Оставь меня, часы проходят как минуты между тобой и мной.
Buscándote encontré, la fuente de la felicidad
В поисках тебя я нашел источник счастья.
La escena que no quiero parar de vivir contigo
Сцена, которую я не хочу прекращать жить с тобой.
Buscándote logre, tener lo que no puedo comprar
Я ищу тебя, у меня есть то, что я не могу купить.
Y por tu amor estoy vivo
И ради твоей любви я жив.
Na Nara, Na Nara, Na Nara, Cada día más vivo
На Нара, на Нара, на Нара, с каждым днем все живее.
Na Nara, Na Nara, Na Nara, Mike Bahía
На Нара, На Нара, На Нара, Майк Баия
Na Nara, Na Nara, Siento que haberte conocido no es casualidad
На Нара, на Нара, Мне жаль, что я встретил тебя не случайно.
Na Nara, Na Nara, Y ahora que te tengo no te voy a dejar escapar
На Нара, на Нара, и теперь, когда я держу тебя, я не позволю тебе уйти.
Por fin te encontré, y conmigo te quedas
Наконец-то я нашел тебя, и ты остаешься со мной.
Desde hoy no quiero que nada de esto ceda
С сегодняшнего дня я не хочу, чтобы что-то из этого сдалось.
Al contrario, yo quiero que venga en abundancia
Напротив, я хочу, чтобы он пришел в изобилии
Y que me hagas el amor, hasta sacarme en ambulancia
И занимайся со мной любовью, пока не вытащишь меня на машине скорой помощи.
Oh yes, ya te tengo y no pienso dejar
О да, я уже держу тебя, и я не собираюсь уходить.
Y el que se meta, pues tiene que pelear
И тот, кто лезет, должен сражаться.
Conmigo, porque yo quiero estar full contigo
Со мной, потому что я хочу быть с тобой.
sabes lo que te digo
Ты знаешь, что я тебе говорю.
que me entiendes, pero claro no comprendes
Я знаю, что ты понимаешь меня, но, конечно, ты не понимаешь.
Como un loco como yo, que con tragos se prende
Как сумасшедший, как я, который с выпивкой горит.
Llega un día de repente y amor te pretende
Наступает день внезапно, и любовь притворяется тобой.
Pero es que así son las cosas y por ende
Но это так, и поэтому
Buscándote encontré, la fuente de la felicidad
В поисках тебя я нашел источник счастья.
La escena que no quiero parar de vivir contigo
Сцена, которую я не хочу прекращать жить с тобой.
Buscándote logre, tener lo que no puedo comprar
Я ищу тебя, у меня есть то, что я не могу купить.
Y por tu amor estoy vivo
И ради твоей любви я жив.
Na Nara, Na Nara, Na Nara, Cada día más vivo
На Нара, на Нара, на Нара, с каждым днем все живее.
Na Nara, Na Nara, Na Nara, Mike Bahía
На Нара, На Нара, На Нара, Майк Баия
Na Nara, Na Nara, Siento que haberte conocido no es casualidad
На Нара, на Нара, Мне жаль, что я встретил тебя не случайно.
Na Nara, Na Nara, Y ahora que te tengo no te voy a dejar escapar
На Нара, на Нара, и теперь, когда я держу тебя, я не позволю тебе уйти.
Me vine a Puerto Rico y le dije a Montana
Я приехал в Пуэрто-Рико и сказал Монтане
Preséntame a Lui-G, tremendo pana
Познакомь меня с Луи-Гом, огромным вельветом.
Pa cantarte esta canción, que te robo el corazón
Па спеть тебе эту песню, которая крадет твое сердце.
Y así termines de creerme, que te quiero un montón
И тогда ты поверишь мне, что я люблю тебя очень сильно.
Oh, ya te tengo y no pienso dejar
О, у меня уже есть ты, и я не собираюсь уходить.
Y el que se meta, pues tiene que pelear
И тот, кто лезет, должен сражаться.
Conmigo, porque yo quiero estar full contigo
Со мной, потому что я хочу быть с тобой.
sabes lo que te digo
Ты знаешь, что я тебе говорю.
Buscándote encontré, la fuente de la felicidad
В поисках тебя я нашел источник счастья.
La escena que no quiero parar de vivir contigo
Сцена, которую я не хочу прекращать жить с тобой.
Buscándote logre, tener lo que no puedo comprar
Я ищу тебя, у меня есть то, что я не могу купить.
Y por tu amor estoy vivo
И ради твоей любви я жив.
Na Nara, Na Nara, Sin la ayuda de cupido te encontré
На Нара, на Нара, без помощи Купидона я нашел тебя.
Na Nara, Na Nara, Número uno en mi lista te pondré
На Нара, на Нара, номер один в моем списке, я поставлю тебя.
Na Nara, Na Nara, Me volví loco, cuando tus besos probé
На Нара, на Нара, я сошел с ума, когда твои поцелуи я попробовал,
Na Nara, Na Nara, Y que conste, no me los robé
На Нара, на Нара, и для протокола, я их не крал.
Oye
Слышь
Mike Bahía
Майк Баия
Déjame que me presente, Yo soy Mike Bahía
Позвольте представиться, я Майк Баия.
Lui-G 21 Plus
Lui-G 21 Plus
Oh!
О!
Na Nara, Na Nara, In Business Comming Soon
Na Nara, Na Nara, In Business Coming Soon
Na Nara, Na Nara, Buscándote Remix
На Нара, На Нара, Ищу Тебя Ремикс.
The Producer Inc.
The Producer Inc.
Montana The Producer
Montana The Producer
Fran Fusión
Fran Фьюжн
Estamos ready pa la acción, ma
Мы готовы па акции, Ма
Dj Pex
Dj Pex
Oh Yes!
О Да!





Writer(s): Alberto Lozada-algarin, Luis Fernando Torres Cifuentes, Francisco Collazo Casiano, Juan Manuel Gomez Roa, Juan David Galvez, Michael Egred Mejia

Mike Bahia feat. Luigui 21 - Buscandote
Album
Buscandote
date of release
27-05-2014



Attention! Feel free to leave feedback.