Mike Bahía - La Muñeca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Bahía - La Muñeca




que ha pasado ya algún tiempo, desde que terminamos supuestamente ya no nos amamos
Я знаю, что прошло уже некоторое время, так как мы, якобы, больше не любим друг друга
Que ya nos olvidamos de todo y aunque yo di todo de mí, así como yo entiendo
Что мы уже забыли обо всем, и хотя я дал все от меня, а также я понимаю
tienes que entender que...
Вы должны понять, что...
La llama no se apagado aún y yo, todavía te quiero a ti
Пламя еще не выключен, и я все еще люблю тебя
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí me niego a dejarte ir
Моя любовь, твоя любовь застряла здесь я отказываюсь отпустить тебя
Mi amor, mi amor, tu amor se quedó clavado aquí, no quiero dejarte ir
Моя любовь, моя любовь, твоя любовь застряла здесь, я не хочу отпускать тебя
Si te extraño, sólo en ti me la paso pensando
Если я скучаю по тебе, то только по тебе.
Todos los días me imagino despertando... junto a ti como antes, sólo quiero quedarme
Каждый день я думаю, что просыпаюсь... рядом с тобой, как и раньше, я просто хочу остаться.
Y es que terminar fue tan loco loco hoy que ya no estas me matas poco a poco
И в том, что конец был настолько сумасшедшим сегодня, что ты больше не убиваешь меня постепенно
Intentemos ya muy bien nos conocemos
Давайте попробуем уже очень хорошо мы знаем друг друга
Y es que terminar fue tan loco loco hoy que ya no estas me matas poco a poco
И в том, что конец был настолько сумасшедшим сегодня, что ты больше не убиваешь меня постепенно
No inventemos si es real lo que tenemos
Давайте не будем изобретать, если это реально, что у нас есть
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí me niego a dejarte ir
Моя любовь, твоя любовь застряла здесь я отказываюсь отпустить тебя
Mi amor, mi amor, tu amor se quedó clavado aquí, no quiero dejarte ir
Моя любовь, моя любовь, твоя любовь застряла здесь, я не хочу отпускать тебя
Quédate por esta vez no quiero ser uno más de los que conociste
Оставайся на этот раз я не хочу быть одним из тех, кого ты встретил
Prepárate para ser la muñeca en mi ponqué
Приготовьтесь быть куклой в моем пони
Quédate por esta vez no quiero ser uno más de los que conociste
Оставайся на этот раз я не хочу быть одним из тех, кого ты встретил
Prepárate para ser la muñeca
Приготовьтесь быть куклой
Y es que terminar fue tan loco loco hoy que ya no estas me matas poco a poco
И в том, что конец был настолько сумасшедшим сегодня, что ты больше не убиваешь меня постепенно
No inventemos si es real lo que tenemos
Давайте не будем изобретать, если это реально, что у нас есть
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí me niego a dejarte ir
Моя любовь, твоя любовь застряла здесь я отказываюсь отпустить тебя
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí, no quiero dejarte ir
Моя любовь, твоя любовь застряла здесь, я не хочу отпускать тебя





Writer(s): MICHAEL EGRED, JUAN MANUEL GOMEZ ROA, LUIS FERNANDO TORRES CIFUENTES, JUAN DAVID GALVEZ GOMEZ


Attention! Feel free to leave feedback.