Lyrics and translation Mike Bahía - Tarde

Tarde

Solo espero que te encuentres siempre bien
aunque en el fondo lo dudo
y quiero que alguien que te quiera llegue a ti
y te saque de mi mundo baby
Seguramente pensarás que aquí nada paso
pero sinceramente, estaría muy loco si te perdono
pero se te hizo tarde, porque ahora soy yo
quien no te espera, no te sueña
Y aunque pueda perdonarte
mis palabras siempre son sinceras
ya no te quiero más nara nara, na na na na
na nara, na nara ya no te quiero más
Te digo adiós sin remordimientos
ahora, soy sincero con mis sentimientos
te lo juro no te miento
adentro sigo lleno de arrepentimiento
De lo que hice por ti, por lo que fuiste para mi
tu no lo veías así y yo me tuve que ir
ahora sola te quedaste
por que el verdadero amor lo traicionaste
Seguramente pensarás que aquí nada paso
pero sinceramente, estaría muy loco si te perdono
pero se te hizo tarde, porque ahora soy yo
quien no te espera, no te sueña
Y aunque pueda perdonarte
mis palabras siempre son sinceras
ya no te quiero más nara nara, na na na na
na nara, na nara ya no te quiero más
Y si algo quieres saber, no queda mucho que hacer
pues tu reemplazo en un día lo consigo
y si algo vas a aprender, es que te toca perder
pues hoy que quieres esta conmigo te digo
te digo... Ya no te quiero más!
Pero se te hizo tarde
por que ahora soy yo
quien no te espera, no te sueña
y aunque pueda perdonarte
mis palabras siempre son sinceras
ya no te quiero más!
Perdiste a tu Bahía
nadie te cuida
tu sigue por donde ibas
Playa Parking

Поздно

Я лишь надеюсь, что у тебя всё хорошо,
хотя в глубине души я в этом сомневаюсь.
И я хочу, чтобы кто-то, кто полюбит тебя, появился в твоей жизни
и вырвал тебя из моего мира, детка.
Наверняка ты думаешь, что здесь ничего не было,
но, честно говоря, я был бы сумасшедшим, если бы простил тебя.
Но ты опоздала, потому что теперь я
тот, кто тебя не ждет, не видит тебя во снах.
И хотя я могу простить тебя,
мои слова всегда искренни:
я больше не люблю тебя, на-на-на, на-на-на-на
на-на-ра, на-на-ра, я больше не люблю тебя.
Я говорю тебе "прощай" без сожалений,
теперь я честен со своими чувствами.
Клянусь, я не лгу,
внутри я всё ещё полон сожалений
о том, что я сделал для тебя, о том, кем ты была для меня.
Ты этого не ценила, и мне пришлось уйти.
Теперь ты осталась одна,
потому что ты предала настоящую любовь.
Наверняка ты думаешь, что здесь ничего не было,
но, честно говоря, я был бы сумасшедшим, если бы простил тебя.
Но ты опоздала, потому что теперь я
тот, кто тебя не ждет, не видит тебя во снах.
И хотя я могу простить тебя,
мои слова всегда искренни:
я больше не люблю тебя, на-на-на, на-на-на-на
на-на-ра, на-на-ра, я больше не люблю тебя.
И если ты хочешь что-то знать, то сделать уже ничего нельзя,
ведь я найду тебе замену за один день.
И если ты чему-то научишься, так это тому, что тебе придется проиграть,
ведь сегодня та, которую ты хочешь, со мной, я тебе говорю,
говорю... Я больше не люблю тебя!
Но ты опоздала,
потому что теперь я
тот, кто тебя не ждет, не видит тебя во снах.
И хотя я могу простить тебя,
мои слова всегда искренни:
я больше не люблю тебя!
Ты потеряла своего Баию,
никто не позаботится о тебе.
Продолжай идти своим путем.
Playa Parking