Lyrics and translation Mike Batt - Into The Sunset Duet (with Bonnie Tyler)

Into The Sunset Duet (with Bonnie Tyler)

The stories we could tell
God knows what we've both been through
You caught me when I fell
The same as I did for you
Don't let the wild winds blow out the flame
It won't ever be the same

Into the sunset once again together
After the darkness and the rain
Into the sunset we could ride forever
There goes that dream again

The dangers that we face
Are great if we let them be
No army could replace
The strength that you give to me
Don't let the wild woods lead us astray
And don't let us lose our way

Into the sunset once again together
After the darkness and the rain
Into the sunset we could ride forever
There goes that dream again

Into the sunset once again together
After the darkness and the rain
Into the sunset we could ride forever
There goes that dream again

На закате солнца (дуэт с Бонни Тайлер)

Сколько историй мы могли бы рассказать,
Бог знает, через что мы прошли.
Ты поймал меня, когда я падал,
Так же, как я тебя ловил.
Не дай диким ветрам задуть пламя,
Всё уже не будет прежним.

На закате солнца, снова вместе,
После тьмы и дождя,
На закате солнца мы могли бы скакать вечно,
Снова эта мечта.

Опасности, с которыми мы сталкиваемся,
Велики, если мы позволим им быть такими.
Никакая армия не заменит
Силы, которую ты мне даешь.
Не дай диким лесам сбить нас с пути,
И не дай нам заблудиться.

На закате солнца, снова вместе,
После тьмы и дождя,
На закате солнца мы могли бы скакать вечно,
Снова эта мечта.

На закате солнца, снова вместе,
После тьмы и дождя,
На закате солнца мы могли бы скакать вечно,
Снова эта мечта.