Mike Brant - Cuore di bambina (Remasterisé en 2010) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Brant - Cuore di bambina (Remasterisé en 2010)




Bambina
Девочка
Mi guardi con quegli occhi di bambina
Ты смотришь на меня такими детскими глазами.
Occhi blu, occhi blu
Голубые глаза, голубые глаза
Che ridono nel sole
Которые смеются на солнце
E nascondono il più umore che hai nel cuore
И они скрывают самое настроение у вас в сердце
Per questo amore
За эту любовь
Che nasce in te
Что рождается в тебе
Bambina
Девочка
Io mi do il Cuore Di Bambina
Я отдаю себе сердце ребенка
Dimmi tu, ma dimmi tu
Скажи мне ты, но скажи мне ты
Per cosa c′è di male
Что плохого
E l'amore mio e l′amore tuo
И любовь моя и любовь твоя
Nell'amore, vieni vicino e capirai
В любви подойдите ближе, и вы поймете
Così, non piangere mai
Так, никогда не плачь
Di vero, la felicità
Правда, счастье
La vita sorride
Жизнь улыбается
Sorride per noi
Улыбается нам
Bambina
Девочка
E stringo le tue mani di bambina
И я сжимаю твои детские руки
Occhi blu, occhi blu
Голубые глаза, голубые глаза
E correrò lontano
И я буду бежать далеко
Il mondo che non ha visto mai nessuno
Мир, который никогда никого не видел
Che ho inventato
Что я придумал
Solo per te
Только для вас
La vita sorride
Жизнь улыбается
Sorride per noi
Улыбается нам
Bambina
Девочка
Stringo le tue mani di bambina
Я сжимаю твои детские руки.
Occhi blu, occhi blu
Голубые глаза, голубые глаза
E correrò lontano
И я буду бежать далеко
Il mondo che non ha visto mai nessuno
Мир, который никогда никого не видел
Che ho inventato
Что я придумал
Solo per te
Только для вас





Writer(s): Claudio Mattone, Paolo Dossena, Antonio Amurri


Attention! Feel free to leave feedback.