Mike Brant - In the Light of Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Brant - In the Light of Morning




In the dark of the night
В темноте ночи ...
Felt my heart really wanted someone
Я чувствовал, что мое сердце действительно хочет кого-то.
Was it wrong, was it right?
Было ли это неправильно, было ли это правильно?
And then I saw the light
И тут я увидел свет.
In the light of morning
В утреннем свете
I clearly knew I had to love, to love, to love, to love you
Я ясно знал, что должен любить, любить, любить, любить тебя.
In the light of morning
В утреннем свете
I woke up to reality and wanted you to want me
Я проснулся к реальности и захотел, чтобы ты захотела меня.
When the truth came down and
Когда правда снизошла и
As clear as day
Стала ясной как день
I saw the way I had to love, to love you
Я видел, как я должен был любить, любить тебя.
In the light of morning
В утреннем свете
I knew there wasn′t anyone for me but you
Я знал, что для меня нет никого, кроме тебя.
I've known many nights
Я знаю много ночей.
When I thought I had found my someone
Когда я думал, что нашел кого-то.
But it just wasn′t right
Но это было неправильно.
Then you showled me the light
Затем ты показал мне свет.
In the light of morning
В утреннем свете
I clearly knew I had to love, to love, to love, to love you
Я ясно знал, что должен любить, любить, любить, любить тебя.
In the light of morning
В утреннем свете
I woke up to reality and wanted you to want me
Я проснулся к реальности и захотел, чтобы ты захотела меня.
As clear as day, I clearly could see
Ясно, как день, я ясно видел.
You have to love, to love, to love me, yeah
Ты должен любить, любить, любить меня, да
Ah, yeah
Ах, да!
Uh, yeah, uh, uh
Э-э, да, э - э, э-э ...
Uh, uh, uh, uh, oh God, yeah
УХ, УХ, УХ, УХ, О Боже, да
Yeah, yeah, yeah yeah, yeah, uh
Да, да, да, да, да, да ...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah
да, да, да, да, да, да, да.
Uh, uh, yeah, yeah
Э-э-э, Да, да
In the light of morning
В утреннем свете
I clearly knew I had to love, to love, to love, to love you
Я ясно знал, что должен любить, любить, любить, любить тебя.
In the light of morning
В утреннем свете
I woke up to reality and wanted you to want me
Я проснулся к реальности и захотел, чтобы ты захотела меня.
In the light of morning
В утреннем свете
I clearly knew I had to love, to love, to love, to love you
Я ясно знал, что должен любить, любить, любить, любить тебя.
In the light of morning
В утреннем свете
I woke up to reality and wanted you to want me
Я проснулся к реальности и захотел, чтобы ты захотела меня.
When the truth came down
Когда правда открылась.





Writer(s): Jean Renard


Attention! Feel free to leave feedback.