Je vis la vie que j'ai choisie - Remasterisé en 2010 - Mike Branttranslation in Russian
Je
Vis
La
Vie
Que
J′Ai
Choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Je
Vis
La
Vie
Que
J'Ai
Choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Aux
quatre
coins
du
monde
По
всем
уголкам
мира
Je
vais
de
pays
en
pays
Я
еду
из
страны
в
страну
Dans
une
folle
ronde
В
безумном
круговороте
Toujours
entre
deux
avions
Всегда
между
двумя
самолетами
Toujours
entre
deux
maisons
Всегда
между
двумя
домами
Et
je
n′ai
que
des
chansons
И
у
меня
только
песни
Dans
mes
bagages
В
моем
багаже
Je
Vis
La
Vie
Que
J'Ai
Choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Et
je
prend
tous
les
risques
И
я
иду
на
любой
риск
D'après
tous
mes
amis
По
словам
всех
моих
друзей
Je
suis
fou
de
la
musique
Я
без
ума
от
музыки
Et
si
je
suis
fou
tant
mieux
И
если
я
безумец,
тем
лучше
Je
suis
toujours
amoureux
Я
всегда
влюблен
Libre
comme
l′oiseau
bleu
Свободен,
как
синяя
птица
C′est
fantastique
Это
фантастика
A
peine
arrivé
à
Rome
Едва
приехав
в
Рим
Je
repars
à
Barcelone
Я
снова
улетаю
в
Барселону
Dans
tous
les
aérodromes
Во
всех
аэропортах
J'ai
des
amis
У
меня
есть
друзья
Je
Vis
La
Vie
Que
J′Ai
Choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Bien
sur
j'ai
des
problèmes
Конечно,
у
меня
есть
проблемы
Mais
j′ai
tellement
de
joies
aussi
Но
у
меня
также
так
много
радостей
Que
ça
en
vaut
la
peine
Что
оно
того
стоит
Tant
de
joies
que
je
retrouve
Столько
радостей,
которые
я
снова
нахожу
Dès
que
le
rideau
s'entre
ouvre
Как
только
занавес
открывается
Le
soleil
d′un
projecteur
Солнце
прожектора
Brûle
mon
coeur
Жжет
мое
сердце
Je
Vis
La
Vie
Que
J'Ai
Choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Mes
heures
sont
des
secondes
Мои
часы
- это
секунды
Je
vis
le
vie
que
j'ai
choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Dans
une
folle
ronde
В
безумном
круговороте
Je
vie
la
vie
que
j′ai
choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Aux
quatre
coins
du
monde
По
всем
уголкам
мира
Je
Vis
La
Vie
Que
J′Ai
Choisie
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрал
Dans
une
folle
ronde
В
безумном
круговороте
Rate the translation
1
Felicità (Remasterisé en 2010)
2 L'amour c'est ça, l'amour c'est toi - Remasterisé en 2010
3 Laisse-moi t'aimer (Remasterisé en 2010)
4 Et je suis heureux - Remasterisé en 2010
5 Cuore di bambina (Remasterisé en 2010)
6 Attendez - Remasterisé en 2010
7 Viens ce soir (Remasterisé en 2010)
8 Toi mon enfant - Remasterisé en 2010
9 Toutes les couleurs - Remasterisé en 2010
10 Au pays de ma maison (Remasterisé en 2010)
11 A corps perdu (Remasterisé en 2010)
12 Arrava (Remasterisé en 2010)
13 Serre les poings et bats toi - Remasterisé En 2010
14 Qui saura - Remasterisé en 2010
15 Parce que je t'aime plus que moi (Remasterisé en 2010)
16 Rien qu'une larme - Remasterisé en 2010
17 My Way - Live [Remasterisé en 2010]
18 Un grand bonheur (Remasterisé en 2010)
19 C'est ma prière - Remasterisé en 2010
20 On se retrouve par hasard - Remasterisé en 2010
21 Mais dans la lumière - Remasterisé en 2010
22 She's my Life (Remasterisé En 2010)
23 C'est une belle fête (Remasterisé en 2010)
24 La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)
25 Summertime (Edition Mademoiselle) [Remasterisé en 2010]
26 Dis-lui - Feelings [Remasterisé En 2010]
27 C'est comme ça que je t'aime - Remasterisé en 2010
28 Toi, moi, nous - Remasterisé en 2010
29 Je vis la vie que j'ai choisie - Remasterisé en 2010
30 Accrochons-nous à l'amour - Qui a tort ! [Remasterisé en 2010]
31 Sans amis (Remasterisé en 2010)
32 Elle a gardé ses yeux d'enfant - Remasterisé en 2010
33 Tout donné, tout repris - Remasterisé en 2010
34 L'oiseau noir et l'oiseau blanc - Remasterisé en 2010
35 Holly Holy (Remasterisé en 2010)
36 Erev Tov (Bonsoir) [Remasterisé en 2010]
37 You are My Sunshine/When the Saints go Marching in
38 Vorrei Vorrei (Laisse-moi t'aimer) [Remasterisé en 2010]
2 L'amour c'est ça, l'amour c'est toi - Remasterisé en 2010
3 Laisse-moi t'aimer (Remasterisé en 2010)
4 Et je suis heureux - Remasterisé en 2010
5 Cuore di bambina (Remasterisé en 2010)
6 Attendez - Remasterisé en 2010
7 Viens ce soir (Remasterisé en 2010)
8 Toi mon enfant - Remasterisé en 2010
9 Toutes les couleurs - Remasterisé en 2010
10 Au pays de ma maison (Remasterisé en 2010)
11 A corps perdu (Remasterisé en 2010)
12 Arrava (Remasterisé en 2010)
13 Serre les poings et bats toi - Remasterisé En 2010
14 Qui saura - Remasterisé en 2010
15 Parce que je t'aime plus que moi (Remasterisé en 2010)
16 Rien qu'une larme - Remasterisé en 2010
17 My Way - Live [Remasterisé en 2010]
18 Un grand bonheur (Remasterisé en 2010)
19 C'est ma prière - Remasterisé en 2010
20 On se retrouve par hasard - Remasterisé en 2010
21 Mais dans la lumière - Remasterisé en 2010
22 She's my Life (Remasterisé En 2010)
23 C'est une belle fête (Remasterisé en 2010)
24 La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)
25 Summertime (Edition Mademoiselle) [Remasterisé en 2010]
26 Dis-lui - Feelings [Remasterisé En 2010]
27 C'est comme ça que je t'aime - Remasterisé en 2010
28 Toi, moi, nous - Remasterisé en 2010
29 Je vis la vie que j'ai choisie - Remasterisé en 2010
30 Accrochons-nous à l'amour - Qui a tort ! [Remasterisé en 2010]
31 Sans amis (Remasterisé en 2010)
32 Elle a gardé ses yeux d'enfant - Remasterisé en 2010
33 Tout donné, tout repris - Remasterisé en 2010
34 L'oiseau noir et l'oiseau blanc - Remasterisé en 2010
35 Holly Holy (Remasterisé en 2010)
36 Erev Tov (Bonsoir) [Remasterisé en 2010]
37 You are My Sunshine/When the Saints go Marching in
38 Vorrei Vorrei (Laisse-moi t'aimer) [Remasterisé en 2010]
Attention! Feel free to leave feedback.