Mike Brant - La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010) - translation of the lyrics into Russian
Mike Brant La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)

Mike Brant - La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)

Lyrics and translation Mike Brant - La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)




La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)
Музыка в глубине души (Ремастеринг 2010)
Plus rien n′existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Plus rien n'existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C'est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
Prenez-moi tout, sauf la musique
Забери у меня всё, кроме музыки,
Emporte tout, pas la musique
Унеси всё, но не музыку,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C′est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
J′ai la musique au fond du coeur
У меня музыка в глубине души,
Comme un soleil elle brûle en moi
Как солнце, она горит во мне,
J'ai la musique au fond du coeur
У меня музыка в глубине души,
Et la musique ne finit pas
И музыка не кончается,
Quand la musique, m′oublie parfois
Когда музыка иногда забывает меня,
Plus rien n'existe, autour de moi
Больше ничего не существует вокруг меня,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C'est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
Plus rien n′existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Plus rien n′existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C'est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C′est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C'est pour elle, que j′existe
Ради неё я существую.




Writer(s): Michel Jourdan, Mike Brant
Mike Brant - Eternel
Album
Eternel
date of release
28-04-2010

1 Qui saura - Remasterisé en 2010
2 Laisse-moi t'aimer (Remasterisé en 2010)
3 C'est ma prière - Remasterisé en 2010
4 Rien qu'une larme - Remasterisé en 2010
5 Accrochons-nous à l'amour - Qui a tort ! [Remasterisé en 2010]
6 A corps perdu (Remasterisé en 2010)
7 Mais dans la lumière - Remasterisé en 2010
8 Au pays de ma maison (Remasterisé en 2010)
9 Felicità (Remasterisé en 2010)
10 My Way - Live [Remasterisé en 2010]
11 Summertime (Edition Mademoiselle) [Remasterisé en 2010]
12 L'amour c'est ça, l'amour c'est toi - Remasterisé en 2010
13 Mr Schubert I Love You (Remasterisé en 2010)
14 C'est une belle fête (Remasterisé en 2010)
15 Cuore di bambina (Remasterisé en 2010)
16 Et je suis heureux - Remasterisé en 2010
17 La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)
18 Sans amis (Remasterisé en 2010)
19 Toi, moi, nous - Remasterisé en 2010
20 Tout donné, tout repris - Remasterisé en 2010
21 Un grand bonheur (Remasterisé en 2010)
22 Parce que je t'aime plus que moi (Remasterisé en 2010)
23 Viens ce soir (Remasterisé en 2010)
24 Arrava (Remasterisé en 2010)
Attention! Feel free to leave feedback.