Lyrics and translation Mike Classic - Numb
It's
time
I
thank
myself
for
what
I've
manifested
Il
est
temps
que
je
me
remercie
pour
ce
que
j'ai
manifesté
The
next
step
is
pushin'
beamers
thru
the
next
depression
La
prochaine
étape
est
de
pousser
les
faisceaux
à
travers
la
prochaine
dépression
I
need
records
that
go
diamond,
fuck
a
necklace
J'ai
besoin
de
disques
qui
deviennent
diamant,
fous
un
collier
I'll
dump
a
million
in
my
hood
to
set
a
bigger
message
Je
vais
déverser
un
million
dans
mon
quartier
pour
envoyer
un
message
plus
grand
Drop
that
top
Baisse
le
toit
Kill
that
noise
Tue
le
bruit
Hit
em'
with
the
mop
Frappe-les
avec
la
serpillière
Take
what's
yours
Prends
ce
qui
est
à
toi
B*tch
I'm
hungry
Salope,
j'ai
faim
You
think
love
gon'
fix
my
problems
girl
you
funny
Tu
penses
que
l'amour
va
résoudre
mes
problèmes,
fille,
tu
es
drôle
My
re-up
money
pay
the
bills
where
the
rent
at
Mon
argent
de
recharge
paie
les
factures,
où
est
le
loyer
Them
Queens
winters
give
me
chills
where
I
rest
at
Ces
hivers
de
Queens
me
donnent
des
frissons
où
je
me
repose
Dolla,
Dolla
bill
go
stretch
that
Billet
de
dollar,
billet
de
dollar,
étire-le
This
that
mindset
when
you
grew
up
where
the
mess
at
C'est
cet
état
d'esprit
quand
tu
as
grandi
là
où
le
désordre
est
Mama,
stop
that
Maman,
arrête
ça
Nah,
you
fire
but
not
for
me,
more
less
Non,
tu
es
du
feu,
mais
pas
pour
moi,
plus
ou
moins
More
liquor
More
Bud
More
sex
Plus
de
liqueur,
plus
de
Bud,
plus
de
sexe
Hello
mama
is
you
proud
of
me?
(I
hope
so)
Bonjour
maman,
es-tu
fière
de
moi
? (J'espère)
I
got
strangers
screaming
oh
so
loud
for
me
J'ai
des
inconnus
qui
crient
si
fort
pour
moi
I
got
women
that'll
hold
it
down
for
me
J'ai
des
femmes
qui
vont
tenir
le
coup
pour
moi
I
got
youngin's
that'll
make
them
rounds
for
me
J'ai
des
jeunes
qui
vont
faire
leurs
tours
pour
moi
My
back
of
the
class
n*ggaz
Mes
négros
du
fond
de
la
classe
Battling
with
the
man
in
the
mirror
Luttant
avec
l'homme
dans
le
miroir
Are
we
destined
to
be
rich
or
killers?
Sommes-nous
destinés
à
être
riches
ou
tueurs
?
I
need
a
convo
with
Dilla
J'ai
besoin
d'une
conversation
avec
Dilla
Mackin'
in
a
old
Cadillac
bumpin
Mac
Miller
Je
me
fais
des
avances
dans
une
vieille
Cadillac
en
tapant
Mac
Miller
Fly
in
peace
Vole
en
paix
They
say
that
this
drive
gon'
kill
me
Paul
Walker.
Ils
disent
que
cette
conduite
va
me
tuer,
Paul
Walker.
Fuck
it
I
feel
so
alive
throwin'
a
drink
in
the
sky
Fous
le
camp,
je
me
sens
tellement
vivant
en
lançant
une
boisson
dans
le
ciel
I
party
with
enemies
up
in
the
spot,
fuck
it
don't
pay
em
no
mind.
Je
fais
la
fête
avec
des
ennemis
dans
le
spot,
fous
le
camp,
ne
leur
prête
aucune
attention.
I
know
them
n*ggaz
they
from
round
the
way
Je
connais
ces
négros,
ils
sont
du
coin
They
fans
of
mine
Ce
sont
mes
fans
Tell
them
people
they
can
come
out
and
play
Dis
aux
gens
qu'ils
peuvent
venir
jouer
I'm
reppin'
mines
Je
représente
les
miens
I'm
yellin'
YAY!
Je
crie
OUI
!
R.I.P
to
Chinx
Drugs
I'll
never
drive
a
porche
in
my
days
R.I.P
à
Chinx
Drugs,
je
ne
conduirai
jamais
une
Porsche
de
mes
jours
Shoutout
Ferg,
Rell
and
Matty
always
make
it
comfortable
where
I
stay
Salutations
à
Ferg,
Rell
et
Matty,
ils
rendent
toujours
mon
séjour
confortable
Shoutout
Georgie
I
love
you
girl
you
done
taught
me
the
meaning
of
faith
Salutations
à
Georgie,
je
t'aime,
tu
m'as
appris
la
signification
de
la
foi
Ima
put
Elz
in
a
wraith
Je
vais
mettre
Elz
dans
un
wraith
Ima
throw
Tony
the
bank
Je
vais
lancer
Tony
à
la
banque
They
tell
me
I'm
wylin'
Ils
me
disent
que
je
suis
fou
In
the
corner
talking
to
my
heart
and
conscious
Dans
le
coin,
je
parle
à
mon
cœur
et
à
ma
conscience
I
go
crazy
every
sunday
but
I
got
this...
Je
deviens
fou
tous
les
dimanches,
mais
j'ai
ça...
Mama,
stop
that
Maman,
arrête
ça
Nah,
you
fire
but
not
for
me,
more
less
Non,
tu
es
du
feu,
mais
pas
pour
moi,
plus
ou
moins
More
liquor
More
Bud
More
sex.
Plus
de
liqueur,
plus
de
Bud,
plus
de
sexe.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Williams
Album
Numb
date of release
10-04-2020
Attention! Feel free to leave feedback.