Lyrics and translation Mike Clifford - Close to Cathy
I'm
so
close
to
Cathy
Je
suis
si
près
de
Cathy
I
know
just
what
she's
dreaming
of
Je
sais
exactement
ce
dont
elle
rêve
She
always
calls
me
up
to
tell
me
Elle
m'appelle
toujours
pour
me
le
dire
Every
time
she
falls
in
love
Chaque
fois
qu'elle
tombe
amoureuse
Oh,
I'm
so
close
to
Cathy
Oh,
je
suis
si
près
de
Cathy
I
know
her
every
tender
sigh
Je
connais
chaque
soupir
tendre
She
loves
to
cry
upon
my
shoulder
Elle
aime
pleurer
sur
mon
épaule
Always
for
some
other
guy
Toujours
pour
un
autre
mec
Oh,
why
can't
she
see
Oh,
pourquoi
ne
peut-elle
pas
voir
The
one
true,
lasting
love
L'amour
véritable
et
durable
In
her
life
should
be
me
Dans
sa
vie
devrait
être
moi
I'm
so
close
to
Cathy
Je
suis
si
près
de
Cathy
As
close
as
anyone
can
be
Aussi
près
que
quiconque
peut
être
And
I'll
stay
close
to
Cathy
Et
je
resterai
près
de
Cathy
Hoping
some
day
En
espérant
un
jour
She'll
feel
close
to
me
Elle
se
sentira
proche
de
moi
I'm
so
close
to
Cathy
Je
suis
si
près
de
Cathy
As
close
as
anyone
can
be
Aussi
près
que
quiconque
peut
être
And
I'll
stay
close
to
Cathy
Et
je
resterai
près
de
Cathy
Hoping
some
day
En
espérant
un
jour
She'll
feel
close
to
me
Elle
se
sentira
proche
de
moi
Rate the translation
1
Close to Cathy
2 Don't Make Her Cry
3 Lavender Dreams
4 Countin'
5 Before I Loved Her
6 Poor Little Girl
7 Out In The Country
8 I'm Afraid To Say I Love You
9 Shirl Girl
10 Here's To My Lover
11 How To Murder Your Wife
12 All Of The Colors Of The Rainbow (Turn To Blue)
13 Joanna
14 Danny's Dream
15 Barbara's Theme
16 One Boy Too Late
17 When We Marry
18 At Last
19 It Had Better Be Tonight
20 Pretty Little Girl In The Yellow Dress
21 One By One the Roses Died
22 Cotton Dress
23 Mary Mary
24 Stranger
25 Bombay
26 Look In Any Window
27 Gee I Don't Remember
28 See You In September
29 She's Just Another Girl
30 What to Do with Laurie
31 I Don't Know Why
32 Uh Huh
33 That's What They Said
2 Don't Make Her Cry
3 Lavender Dreams
4 Countin'
5 Before I Loved Her
6 Poor Little Girl
7 Out In The Country
8 I'm Afraid To Say I Love You
9 Shirl Girl
10 Here's To My Lover
11 How To Murder Your Wife
12 All Of The Colors Of The Rainbow (Turn To Blue)
13 Joanna
14 Danny's Dream
15 Barbara's Theme
16 One Boy Too Late
17 When We Marry
18 At Last
19 It Had Better Be Tonight
20 Pretty Little Girl In The Yellow Dress
21 One By One the Roses Died
22 Cotton Dress
23 Mary Mary
24 Stranger
25 Bombay
26 Look In Any Window
27 Gee I Don't Remember
28 See You In September
29 She's Just Another Girl
30 What to Do with Laurie
31 I Don't Know Why
32 Uh Huh
33 That's What They Said
Attention! Feel free to leave feedback.