Lyrics and translation M.i.k.e. feat. Colin - Alles Is Top

Alles Is Top

Geen oesters en champanje
Ook geen kaviaar, 25 rozen
Wel het eten klaar
Wat ik voor je maak
Het smaakte nooit zo goed als met jou hier

Alleen jij en ik hebben veel gedaan voor dit heel mijn lichaam raakt verhit
Als jij hier zo voor me zit
Geef je alles wat je wilt
Want niets is mij teveel voor jou hier

En weer ga ik er van genieten

Bijbijbij je zijn is wat ik wil
Je maakt me blijblijblij
Ik zing en liefdesliedje voor jou en mij
Al ken ik alle woorden niet
'K zing oohweehoo

Opopop en top
Je zet m'n wereld op zen kopkopkop
Niet stoppen want jou liefde is zo lekkerlekkerlekker
Alles tussen jou en mij is top

Ik heb jou verrast
Ik zie je lach als je de ring vind in je glas
En hoe je bloost als ik je hand vastpak
Dan voel ik echt een schok in m'n hart

Je zoent mij weer
En als ik iets probeer
Zoen jij me nog een keer
Fluisterd zachtjes lief in mijn linker oor
En ik ik ben totaal verliefd

En weer ga ik er van genieten

Bijbijbij je zijn is wat ik wil
Je maakt me blijblijblij
Ik zing een liefdesliedje voor jou en mij
Al ken ik alle woorden niet
'K zing oohweehoo

Opopop en top
Je zet m'n wereld op zen kopkopkop
Niet stoppen want jou liefde is zo lekkerlekkerlekker
Alles tussen jou en mij is top

Wat een gevoel ik hoop dat dit echt nooit meer stopt
Als jij me zoent voel ik jou hart dat heel lief klopt
Het voelt zo goed als ik jou stevig vast hou

Wat een gevoel ik hoop dat dit echt nooit meer stopt
Als jij me zoent voel ik jou hart dat heel lief klopt
Het voelt zo goed als ik jou stevig vast hou

En weer ga ik er van genieten

Bijbijbij je zijn is wat ik wil
Je maakt me blijblijblij
Ik zing een liefdesliedje voor jou en mij
Al ken ik alle woorden niet
'K zing oohweehoo

Opopop en top
Je zet m'n wereld op zen kopkopkop
Niet stoppen want jou liefde is zo lekkerlekkerlekker
Alles tussen jou en mij is top

Het is zo lekkerlekkerlekker
Hou er alsjeblieft nooit mee op

Tout est top

Pas d'huîtres et de champagne
Pas de caviar non plus, 25 roses
Le repas est prêt
Ce que je cuisine pour toi
Ça n'a jamais été aussi bon qu'avec toi ici

Seulement toi et moi, on a beaucoup fait pour ça, tout mon corps est en feu
Quand tu es là comme ça devant moi
Donne-moi tout ce que tu veux
Car rien n'est trop pour toi ici

Et encore une fois, je vais en profiter

Être avec toi, c'est ce que je veux
Tu me rends heureux
Je chante une chanson d'amour pour toi et moi
Même si je ne connais pas tous les mots
Je chante oohweehoo

Au top du top
Tu mets ma vie sens dessus dessous
Ne t'arrête pas, car ton amour est tellement bon
Tout entre toi et moi est top

Je t'ai surprise
Je vois ton rire quand tu trouves la bague dans ton verre
Et comment tu rougis quand je te prends la main
Alors je sens vraiment un choc dans mon cœur

Tu m'embrasses à nouveau
Et quand j'essaie quelque chose
Tu m'embrasses encore une fois
Chuchote doucement des mots d'amour dans mon oreille gauche
Et moi, moi je suis complètement amoureux

Et encore une fois, je vais en profiter

Être avec toi, c'est ce que je veux
Tu me rends heureux
Je chante une chanson d'amour pour toi et moi
Même si je ne connais pas tous les mots
Je chante oohweehoo

Au top du top
Tu mets ma vie sens dessus dessous
Ne t'arrête pas, car ton amour est tellement bon
Tout entre toi et moi est top

Quel sentiment, j'espère que ça ne s'arrêtera jamais
Quand tu m'embrasses, je sens ton cœur battre tendrement
C'est tellement bon quand je te tiens fermement

Quel sentiment, j'espère que ça ne s'arrêtera jamais
Quand tu m'embrasses, je sens ton cœur battre tendrement
C'est tellement bon quand je te tiens fermement

Et encore une fois, je vais en profiter

Être avec toi, c'est ce que je veux
Tu me rends heureux
Je chante une chanson d'amour pour toi et moi
Même si je ne connais pas tous les mots
Je chante oohweehoo

Au top du top
Tu mets ma vie sens dessus dessous
Ne t'arrête pas, car ton amour est tellement bon
Tout entre toi et moi est top

C'est tellement bon
S'il te plaît, n'arrête jamais