Lyrics and translation Mike Day - Jungle

Jungle

Yeah
In the motherfin jungle
Get it how you live, handle biz
We just tryna make a bundle
Fighting for our life
Down here in the jungle

Yeah
We ain't nothing but some young wild ass nias living in the jungle
Thinking inside a box, it's like we fighting in a ring like royal rumble
Ain't playing ready to rumble, but you know these nias ready to rumble
And all my nias palm trees just to breathe up on a higher level
And we ain't been to palm beach, but we sitting here plotting on the better
We live for power and the pussy, but don't forget the motherfin cheddar
And in this world so cold you gone need way more than a sweater
Until the lord come down we gone drown by the shells from the metal
Cause life's a living war so be sure you're prepared for the battle
Down here in the jungle
Where everyday a struggle
Everyday you got to hustle just so you don't crumble
Thank you momma for working long hours just so we ain't tumble
And ima work real hard just to give it all back cause I love you
When you make it oh, they love you?
But, they don't really love you down here in the jungle
For people that talk sht to the ones getting it, get a muzzle
Get it how you live, handle biz, flex on them fk nias; go ahead show your muscle
It's the survival of the fittest, all we really tryna do is make a bundle
Rain for the pain and trees for the brain
Sweat and tears in a puddle
Yeah
Sweat and tears in a puddle
We just tryna make a bundle
Down here in the jungle
We fighting for a price
Fighting for a slice
Fighting for what's right
But sht don't seem right down here in the jungle
We fighting for our life
Fighting to get by
You either fly or you fry down here in the jungle
Be wise be humble
All I ever hear is get your bread up from nias that ain't really got they bread up
Cops shooting nias with they hands up
Know my people fed up
Know my people fed up, yeah

I'm a killa
See what I'm saying?
And what I mean by that dog, is i'm silent, but deadly
You see what I'm saying?
I'll make some sht seem so peaceful and blow your motherfin brains out
But, see I belong to a group of motherfuers, dog, that don't give a fck if I don't fck frisky, dog
Straight up

Look man, anytime them dollars is spreading around, it's rules somewhere
Okay?
Always remember that
Anytime money being spreaded around, there's rules from a white man, okay?
That's number one in life, ya dig?
Always remember that brother, always

Keep that sht 100 my nia, always
It's always love and positivity
Plus signs over most minds
Parting seas
It's either tranquility, or you killing me
Yeah
Look
We just doing what we does my nia
Don't you ever give up my nia
Work hard, play hard my nia
You know we can't starve my nia
Always be up on your guard my nia
Stay true
Don't let them get you down my nia
They love it when you down my nia
Don't let them see you frown my nia
Spread love my nia
It's what we does my nia

Джунгли

Ага,
в этих гребаных джунглях.
Выживай как можешь, делай дела.
Мы просто пытаемся сколотить куш.
Бьемся за свою жизнь
здесь, в джунглях.

Ага,
мы всего лишь молодые дикие ниггеры, живущие в джунглях.
Мыслим шаблонно, будто деремся на ринге, как в королевской битве.
Не играем в готовность к драке, но ты знаешь, эти ниггеры готовы к драке.
И все мои ниггеры — пальмы, чтобы дышать на более высоком уровне.
И мы не были в Палм-Бич, но мы сидим здесь и планируем лучшее.
Мы живем ради власти и кисок, но не забываем про сраный cheddar.
И в этом холодном мире тебе понадобится кое-что потеплее свитера.
Пока Господь не снизойдет, мы будем тонуть от пуль из металла.
Потому что жизнь — это бесконечная война, так что будь готов к битве
здесь, в джунглях,
где каждый день — борьба,
каждый день приходится крутиться, чтобы не сломаться.
Спасибо тебе, мама, за долгие часы работы, чтобы мы не пропали.
И я буду работать изо всех сил, чтобы вернуть тебе все, потому что я люблю тебя.
Когда ты чего-то добиваешься, о, они любят тебя?
Но на самом деле они не любят тебя здесь, в джунглях.
Тем, кто говорит гадости тем, кто чего-то добивается, наденьте намордник.
Выживай как можешь, делай дела, выпендривайся перед этими ублюдками, давай, покажи им свои мускулы.
Выживает сильнейший, все, что мы пытаемся сделать, это сколотить куш.
Дождь для боли и деревья для разума,
пот и слезы в луже.
Ага,
пот и слезы в луже.
Мы просто пытаемся сколотить куш
здесь, в джунглях.
Мы боремся за цену,
боремся за кусок,
боремся за то, что правильно,
но здесь, в джунглях, все кажется неправильным.
Мы боремся за свою жизнь,
боремся за то, чтобы выжить.
Ты либо взлетаешь, либо сгораешь здесь, в джунглях.
Будь мудрым, будь скромным.
Все, что я слышу, это «зарабатывай свои деньги» от ниггеров, у которых на самом деле нет денег.
Копы стреляют в ниггеров с поднятыми руками.
Знаю, мои люди сыты по горло,
знаю, мои люди сыты по горло, ага.

Я убийца,
понимаешь, о чем я?
И я имею в виду, что я тихий, но смертельный,
понимаешь, о чем я?
Я могу сделать так, чтобы все казалось таким мирным, а потом вынести тебе гребаные мозги.
Но видишь ли, я принадлежу к той группе ублюдков, которым плевать, если я не буду трахаться как бешеный пес,
реально.

Слушай, детка, когда дело касается баксов, всегда есть правила,
понимаешь?
Всегда помни об этом.
Когда дело касается денег, всегда есть правила от белого человека, понимаешь?
Это первое правило в жизни, догоняешь?
Всегда помни об этом, детка, всегда.

Будь честным со мной, детка, всегда.
Это всегда любовь и позитив,
плюсы над большинством умов,
расступающиеся моря.
Это либо спокойствие, либо ты убьешь меня.
Ага.
Слушай,
мы просто делаем то, что должны делать, детка.
Никогда не сдавайся, детка.
Работай усердно, отдыхай усердно, детка.
Ты знаешь, мы не можем голодать, детка.
Всегда будь начеку, детка.
Оставайся верной,
не позволяй им сломить тебя, детка.
Они любят, когда ты подавлена, детка.
Не позволяй им видеть твою хмурость, детка.
Дари любовь, детка,
это то, что мы делаем, детка.