Mike Diamondz - Girl I Want You - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Diamondz - Girl I Want You - Radio Edit




Girl I Want You - Radio Edit
Девушка, я хочу тебя - радио версия
Yeah, theres one more thing I need to tell you, baby
Да, есть еще кое-что, что я должен тебе сказать, детка.
I remember the time I feel in love with a stranger
Я помню время, когда я влюбился в незнакомку.
Now its cold at night
Теперь ночью холодно.
Without you is like Im always in danger, oh yeah!
Без тебя я словно в постоянной опасности, о да!
I want you so bad, oh girl, I think Im losing my mind
Я так сильно тебя хочу, детка, кажется, я схожу с ума.
(Losing my mind)
(Схожу с ума)
It was late that night, we were doing together so fine
Была поздняя ночь, нам было так хорошо вместе.
Oh love!
О, любовь!
Pre-Lets give it up, baby, before its morning
Pre-Давай сделаем это, детка, до рассвета.
And take it up to the place that we dreaming.
И отправимся туда, куда мы мечтаем.
Lets fill it up with the things that we promised
Давай наполним его тем, что мы обещали.
Needing you, needing me for loving
Нуждаясь в тебе, нуждаясь во мне для любви.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Yes, I want you!
Да, я хочу тебя!
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Yes, I want you!
Да, я хочу тебя!
Lets have a little trip, rule around the world
Давай отправимся в небольшое путешествие, объедем весь мир.
Imma show you how to treat you like a girl!
Я покажу тебе, как обращаться с тобой, как с девушкой!
If you choose me, yeah, Imma keep it low
Если ты выберешь меня, да, я буду вести себя скромно.
Do you wanna dance, cause I got so much more?
Хочешь потанцевать, ведь у меня есть еще кое-что?
So keep it going, we party
Так что продолжай, мы тусуемся.
Have a little ash, get naughty
Немного покурим, повеселимся.
Do you wanna stretch, get down with it
Хочешь расслабиться, давай оторвемся.
Sip another one, Im up for it!
Выпьем еще по одной, я готов!
Pre-Lets give it up, baby, before its morning
Pre-Давай сделаем это, детка, до рассвета.
And take it up to the place that we dreaming.
И отправимся туда, куда мы мечтаем.
Lets fill it up with the things that we promised
Давай наполним его тем, что мы обещали.
Needing you, needing me for loving
Нуждаясь в тебе, нуждаясь во мне для любви.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Yes, I want you!
Да, я хочу тебя!
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Yes, I want you!
Да, я хочу тебя!
Come on shake yourself
Давай, тряхнись.
Let me see the way you lift that thing!
Покажи мне, как ты двигаешься.
Whats up? Are you ready to jump in the pool?
Что скажешь? Готова прыгнуть в бассейн?
The fires getting up in the room.
В комнате становится жарко.
Hey, lets tear the roof up
Эй, давай сорвем крышу.
Bottle in my hand, with you I grew up
Бутылка в моей руке, с тобой я вырос.
To the moon and back
До луны и обратно.
And forth and back and forth and back!
И туда и обратно, и туда и обратно!
Pre-Lets give it up, baby, before its morning
Pre-Давай сделаем это, детка, до рассвета.
And take it up to the place that we dreaming.
И отправимся туда, куда мы мечтаем.
Lets fill it up with the things that we promised
Давай наполним его тем, что мы обещали.
Needing you, needing me for loving
Нуждаясь в тебе, нуждаясь во мне для любви.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Yes, I want you!
Да, я хочу тебя!
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Girl, I want you
Девушка, я хочу тебя.
Yes, I want you!
Да, я хочу тебя!





Writer(s): MARIO ROBERTO STOICA, MICHAEL-RICHIE NTUMBA-KAPUMBWA


Attention! Feel free to leave feedback.