Mike Díaz - Pin-Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Díaz - Pin-Up




Pin-Up
Изображение
Usa copete fipty, viste como pin up
Ты носишь начёс 50-х, одеваешься как красотка в стиле пин-ап
Sus labios pinta'os de rojo
Твои губы накрашены красной помадой
Dulce el sabor a licor
Сладкий вкус ликера
Tequila roose, todo el estilo weast coast
Текила, весь стиль западного побережья
Con tatuajes, paliacates
С татуировками, банданами
Mi love street como doors
Моя уличная красотка, как the Doors
Se transporta en una swing
Пердвигаешься на качелях
Se pone rayban
Ты надеваешь Rayban'ы
Calcetas blancas de soccer
Белые футбольные носки
Viaja con calma
Путешествуешь не торопясь
Son de esas monas sin un historial de cama
Ты одна из тех скромниц без прошлого с постельными увлечениями
En cada cuadra la acosan
На каждом квартале тебя осаждают
Y ella les raya la mamá
И ты говоришь о них нехорошо
La mas cotizada pero no se cree de mas va
Самая востребованная, но не преувеличиваешь
Con nike cortez de encaje el sosten
В беговых кроссовках Nike с кружевами и бюстгальтером
Y queda sin habla
И теряешь дар речи
Mi persecucion es autodestructiva como mobbidick
Мое преследование самоуничтожительно, как в "Моби Дике"
Es una monroe
Ты, как Мэрилин
Tiene un tatuaje igual que el de la marylin
У тебя есть такая же татуировка, как у Мэрилин
Es una joya hermosa, valiosa
Ты чудеснейшее сокровище
Igual como los rubys
Как рубины
Sus ojos brillan como bling bling
Твои глаза сияют, как бриллианты
En miss fin dep jolie
В стиле Мисс Фан-Диего
Mi kat von d
Моя Кэт фон Ди
Le hare todo un disco como el atmosphere
Я сделаю для тебя целый альбом, как Atmosphere
En mi suelo dejo marcada su inicial
На своем поле я оставлю свой инициал
Como el de la master p
Как Мастер P
Es tan elastica es fragil
Ты такая гибкая, такая хрупкая
Es plastic es nasty
Ты пластичная и отвратительная
En la cama le encanta
В постели тебе нравится
Que papa la amarre con masking
Когда партнер связывает тебя скотчем
Y como un mastin
И, как мастиф
Los bloques babean
Ребята пускают слюни
Es modelo como black aranja
Ты модель, как "Black Aranja"
Y quiere mi aka en su ch-chera
И хочешь, чтобы мое имя было у тебя на груди
Adoro el big mack
Я обожаю Биг Мак
Que se le ve cuando se agacha
Который видно, когда ты наклоняешься
Adora el clasicc soul
Обожаешь классический соул
Tambien le desagrada la bachata
И тебя также раздражает бачата
No sueña strippers
Не любишь стриптизеров
Pide nariz de pippen
Просишь, чтобы нос был как у Пиппена
Pide bajarme el zipper
Просишь расстегнуть молнию
Pide mi jeppers crepers
Просишь мой Jeepers Creepers
Que grabe filmes
Чтобы я снимал фильмы
Con mayonessa y snickers
С майонезом и "Сникерсом"
Mi despertar del diablo de spilverg
Мое пробуждение от дьявола от Спилберга
Novia polly como el ven stilleer
Возлюбленная Полли, как в "Вен стиллере"
Hicimos unas porno al igual que set rooben
Мы сняли несколько фильмов для взрослых, как Сет Роген
Nomas habla de rap y na de las reva boogue
Ты говоришь только о рэпе и вообще не о ритм-н-блюзе
A su lindo cuerpo le hize un traje de saliva
Для твоего прекрасного тела я сшил костюм из слюны
Al cine triple equis 3d
В кинотеатре для взрослых с 3D-эффектом
A ella le fascina
Тебе это нравится
Que avanzada la ciencia
Как продвинулась наука
Las esculturas caminan
Скульптуры ходят
Acercate aun puedes oler su olor carolina
Подойди ближе, пока ты можешь услышать ее запах Carolina
Lo malo es el tiempo quisiera ser su reloj
Жаль, что времени мало, хотел бы быть твоими часами
Y es que...
И...
No se que tanto hace
Не знаю, чем ты занимаешься
A veces no me tiene consideracion
Иногда ты не считаешься со мной
Me prestas tu fon? No tardare
Можно воспользоваться твоим телефоном? Я ненадолго
Mmm... eso espero
М-м... надеюсь, ненадолго
Quiero decirle a mi ma
Хочу сказать маме
Que he conocido a la chica de mis sueños...
Что я встретил девушку своей мечты...






Attention! Feel free to leave feedback.