Lyrics and translation Mike Doughty - All The Dirt

All The Dirt

I believe
If you wanted to leave
You would seek relief
You would seek to alleviate

Sell your house to the banker
Sell your tchotchkes and papers too
Get the hell out of Madison
All the dirt you wander through

Go and call your accountant
Grab your dope and your shelltoe shoes
Go and fax your lawyer
All the dirt you wander through
All the dirt you wander through

All of you
Floats down Flatbush Avenue
All run through
With all the weight of all you knew

Sell your house to the bankers
Sell your tchotchkes and papers too
Get the hell out of Kensington
All the dirt you wander through

Go and call your accountant
Grab your dope and your shelltoe shoes
Go and call your lawyer
Of all the dirt you wander through
All the dirt you wander through

Nobody likes you
Nobody you like likes you now

Sell your house to the banker
Sell your tchotchkes and papers too
Get the hell out of Kensington
All the dirt you wander through

Go and call your accountant
Grab your dope and your shelltoe shoes
Fax it off to your lawyer
Of all the dirt you wander through
All the dirt you wander through
All the dirt you wander through

Вся эта грязь

Я верю,
Если ты захочешь уйти,
Ты будешь искать облегчения,
Ты будешь искать избавления.

Продай свой дом банкиру,
Продай свои безделушки и бумаги тоже,
Убирайся к черту из Мэдисона,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь.

Позвони своему бухгалтеру,
Хватай свою дурь и свои кроссовки,
Отправь факс своему адвокату,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь.

Вся ты
Плывешь по Флэтбуш-авеню,
Вся пропитанная
Всем грузом того, что ты знала.

Продай свой дом банкирам,
Продай свои безделушки и бумаги тоже,
Убирайся к черту из Кенсингтона,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь.

Позвони своему бухгалтеру,
Хватай свою дурь и свои кроссовки,
Позвони своему адвокату,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь.

Никто тебя не любит,
Никто, кого ты любишь, не любит тебя сейчас.

Продай свой дом банкиру,
Продай свои безделушки и бумаги тоже,
Убирайся к черту из Кенсингтона,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь.

Позвони своему бухгалтеру,
Хватай свою дурь и свои кроссовки,
Отправь факс своему адвокату,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь,
Из всей этой грязи, по которой ты бродишь.