Lyrics and translation Mike Doughty - Jimmy Bell

Jimmy Bell

Jimmy Bell's in town
Oh Lord, he's walkin' around
He's got greenbacks enough, sweet babe,
To make a man a suit
Make a man a suit, make a man a suit,
He's got greenbacks, enough, sweet babe,
Make a man a suit.

Jimmy Bell told the sisters,
"Oh, you need not shout
If you don't pay your monthly fees
I'm gonna turn you out
Gonna turn you out, gonna turn you out
If you don't pay your monthly fee
Gonna turn you out.

Jimmy Bell in the pulpit
The Bible in his hand
Oh them sisters sitting back in the corner cryin',
"Jimmy Bell my man.
Jimmy Bell my man, Jimmy Bell my man."
Oh them sisters sitting back in the corner cryin'
"Jimmy Bell my man."

Jimmy Bell told the sexton,
"Go and tone the bell,
'Cause some of these old members here
Sure is going to hell.
Sure is going to hell, sure is going to hell,
'Cause some of these old members here
Sure is going to hell."

Jimmy Bell told his wife
Told his wife that night,
"If the times don't get no better here
Up the road I'm goin'.
Up the road I'm goin', up the road I'm going,
If the times don't get no better here
Up the road I'm goin'."

Джимми Белл

Джимми Белл в городе,
О, Господи, он разгуливает повсюду.
У него, детка, достаточно денег,
Чтобы сшить мужику костюм.
Сшить мужику костюм, сшить мужику костюм,
У него, детка, достаточно денег,
Чтобы сшить мужику костюм.

Джимми Белл сказал сестрам:
"О, не нужно кричать,
Если не будете платить ежемесячную плату,
Я вас выгоню.
Выгоню вас, выгоню вас,
Если не будете платить ежемесячную плату,
Выгоню вас".

Джимми Белл на кафедре,
В руке у него Библия.
О, сестры сидят в углу и плачут:
"Джимми Белл - мой мужчина,
Джимми Белл - мой мужчина, Джимми Белл - мой мужчина".
О, сестры сидят в углу и плачут:
"Джимми Белл - мой мужчина".

Джимми Белл сказал пономарю:
"Иди и позвони в колокол,
Потому что некоторые из этих старых прихожан
Точно попадут в ад.
Точно попадут в ад, точно попадут в ад,
Потому что некоторые из этих старых прихожан
Точно попадут в ад".

Джимми Белл сказал своей жене,
Сказал своей жене той ночью:
"Если дела здесь не пойдут на лад,
Я отправлюсь в путь.
Отправлюсь в путь, отправлюсь в путь,
Если дела здесь не пойдут на лад,
Отправлюсь в путь".