Language Barrier - Mike Doughty translation in German

Language Barrier

Head down, in the rain don't you think I want you to?
Let's play telephone, I'm the rubber, you're the glue
Drop this flattened blossom in an envelope and send it to you

To fight this, the language barrier
To fight this, the language barrier

Hey self-murderous, too much love has clogged the world
It's all dirt and flesh digging through to find a pearl
Pluck it and seal it in a pouch, now dispatch it to you

To fight this, the language barrier
To fight this, the language barrier

Oh the lips they taste like freebase and the joints of freebase too
Mean while I'm inland with Saint Russell, sniffing airplane glue
I hope somebody loves me when all of this is through
When all of this is through, when all of this is

Head down in the rain, don't you think I want you to
Head down in the rain, don't you think I want you to
Head down in the rain, don't you think I want you to
Head down in the rain, don't you think I want you to

Sprachbarriere

Kopf gesenkt, im Regen, glaubst du nicht, dass ich dich will?
Lass uns Stille Post spielen, ich bin der Gummi, du bist der Klebstoff.
Diese zerdrückte Blüte in einen Umschlag stecken und sie dir schicken.

Um dies zu bekämpfen, die Sprachbarriere.
Um dies zu bekämpfen, die Sprachbarriere.

Hey Selbstzerstörerische, zu viel Liebe hat die Welt verstopft.
Es ist alles Dreck und Fleisch, das sich durchgräbt, um eine Perle zu finden.
Sie pflücken und in einem Beutel versiegeln, jetzt an dich abschicken.

Um dies zu bekämpfen, die Sprachbarriere.
Um dies zu bekämpfen, die Sprachbarriere.

Oh, die Lippen, sie schmecken nach Freebase und die Joints nach Freebase auch.
Währenddessen bin ich im Binnenland bei Saint Russell, schnüffle Flugzeugkleber.
Ich hoffe, jemand liebt mich, wenn das alles vorbei ist.
Wenn das alles vorbei ist, wenn das alles ist.

Kopf gesenkt im Regen, glaubst du nicht, dass ich dich will?
Kopf gesenkt im Regen, glaubst du nicht, dass ich dich will?
Kopf gesenkt im Regen, glaubst du nicht, dass ich dich will?
Kopf gesenkt im Regen, glaubst du nicht, dass ich dich will?