Mike Doughty - Navigating the Stars At Night - translation of the lyrics into French




Navigating the Stars At Night
Naviguer par les étoiles la nuit
Live on the fat man's dime
Vivre sur la dime du gros
Stevedores
Les dockers
Bear the chair you ride
Porter le fauteuil que tu montes
Show mercy, girl
Aie pitié, ma chérie
Show the ghost to me
Montre-moi le fantôme
Your ornaments
Tes ornements
And gimcrackery
Et ta pacotille
Navigating by the stars at night
Naviguer par les étoiles la nuit
Navigating by the stars at night
Naviguer par les étoiles la nuit
You made your bones
Tu t'es fait des os
In these dirty 'burbs
Dans ces banlieues sales
Gritty days
Journées difficiles
They mocked the words you slurred
Ils se moquaient des mots que tu bégayais
Lemonade
Limonade
Gulped on balconies
Bu sur les balcons
Giggling
Rire
Strange birds in the trees
Drôles d'oiseaux dans les arbres
Medicating in a minivan
Soigner dans un minivan
Medicating in a minivan
Soigner dans un minivan
Roll the road alone
Rouler la route seul





Writer(s): Michael Doughty


Attention! Feel free to leave feedback.