Lyrics and translation Mike Doughty - Tremendous Brunettes

Tremendous Brunettes

Великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

Slow down, don't fuck with my high

Помедленнее, не порти мне кайф

I want to be left alone, here with my monsters

Я хочу, чтобы меня оставили в покое, здесь, с моими монстрами

And say, now it's time to ride

И скажут, что пришло время ехать

To see lovely girls and to not put the moves on them

Чтобы увидеть прекрасных девушек и не пытаться их клеить

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

Praise now, the baby genius

Восславим же маленького гения

She skips in the shade of the lonely sour apple tree

Она скачет в тени одинокой кислой яблони

While she snaps on her gum

Пока она щелкает жвачкой

Her gleaming teeth bared and the shine that she shows to me

Ее сверкающие зубы обнажены, и блеск, который она мне показывает

Tremendous brunettes around

Великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

Tremendous brunettes around

Великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All of your ill gotten gains

Все твои нечестно нажитые трофеи

That you have whipped up to a rich, foamy lather, girl

Которые ты взбила в богатую, пенистую пену, девочка

Nameless gnaw of my pains

Безымянное глодание моих болей

Like three hundred trumpets and just one is out of tune

Как триста труб, и только одна расстроена

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

All them tremendous brunettes

Все эти великолепные брюнетки

All them tremendous brunettes around

Все эти великолепные брюнетки вокруг

Around

Вокруг

Rate the translation

Writer(s): Mike Doughty, Dan Wilson

Album

The Question Jar Show

date of release

31-01-2012

1 Busting Up a Starbucks
2 Looking At the World from the Bottom of a Well
3 Madeline and Nine
4 Put It Down / Pleasure on Credit
5 27 Jennifers
6 (I Want to) Burn You (Down)
7 Tremendous Brunettes
8 Grey Ghost
9 Keeping Watch Over Some Cow
10 I Hear the Bells
11 Down On The River By The Sugar Plant
12 Navigating By the Stars At Night
13 Nectarine (part two)
14 Your Misfortune
15 (He's Got the) Whole World (in His Hands)
16 Rising Sign
17 Shunned + Falsified
18 Like a Luminous Girl
19 I Wrote A Song About Your Car
20 (You Should Be) Doubly (Gratified)
21 Ossining
22 (I Keep On) Rising Up
23 [Tomb / Girlfriend / Break the Rules]
24 [Tattoos / King Diamond / Repertoire]
25 [Fresh / Famous / Zombie]
26 [Stripper / Naked / Real Love]
27 [Virgins / Bridget / Twister]
28 [Octopi / Tangelo / Killing]

More albums