Mike Díaz - Dragón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Díaz - Dragón




Dragón
Дракон
Es Diazzz...
Это Díaz...
Un momento para mí, años para
Миг для меня, годы для тебя
Me esfumé del mapa
Я исчез с карты
Igual que el caso del avión de Malaysia
Словно малазийский боинг
Por luz que falta
Из-за недостатка света
Volví desde la montaña. Sin frío. Mental
Вернулся с гор. Без холода. Духовно
En pelotas como los Lama's
Голый, как ламы
Huyo de jaulas, grilletes, en esquí
Бегу от клеток, оков, на лыжах
Mi amor al arte está en la calle, Banksy
Моя любовь к искусству на улице, как у Бэнкси
Piensan que me atrasé y atentos van detrás de mi
Думают, что я отстал, и внимательно следят за мной
Tu rapper superbarras aprendió lo mejor de mi
Твой супер-рэпер научился лучшему у меня
En lo que forcejee con sombras
Пока я боролся с тенями
Tu flow se acabo como el hype de los Jordans
Твой флоу иссяк, как хайп вокруг Jordan
Rucos en la batalla alzados con su ego
Старики в баттле, зацикленные на своем эго
Y todo se derrumba cuando no les pagan vuelos
И все рушится, когда им не оплачивают перелеты
Solo ganan comentarios: Pocos
Они получают только комментарии: немного
Tan extraviados como en barrios: Focos
Такие же потерянные, как фонари в трущобах
Ratas. Rappaz. Trappaz. Monos
Крысы. Рэперы. Трэперы. Обезьяны
Siguen jodiendo con su propio género: Homo
Продолжают портить свой собственный жанр: Гомо
Si no dicen nada, mejor les pagan
Если они ничего не говорят, им лучше заплатить
Denles habilidades, no necesitan estatuas
Дайте им навыки, им не нужны статуи
La fama es un filtro fraudulento: Auto-tune
Слава - это мошеннический фильтр: Автотюн
Solo persigues fantasías: Pepe Le-Pew
Ты гонишься только за фантазиями: Pepe Le Pew
¿Mi secreto? El hambre
Мой секрет? Голод
Bajé del DeLorean del año 3000: André
Я спустился с DeLorean из 3000 года: Андре
Tu frente queda marcada como musulmanes
Твой лоб отмечен, как у мусульман
Pinto todo de negro: Mick Jagger
Я крашу все в черный: Мик Джаггер
M - Apostando todo lo que nadie ve
M - Ставлю все, что никто не видит
I - Voy actuando en silencio, coronaré
I - Действую молча, буду коронован
K - El éxito la mejor venganza
K - Успех - лучшая месть
E - No es por el money, putas, ni fama
E - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
D - Apostando todo lo que nadie ve
D - Ставлю все, что никто не видит
I - Voy actuando en silencio, coronaré
I - Действую молча, буду коронован
A - El éxito la mejor venganza
A - Успех - лучшая месть
Z - No es por el money, putas, ni fama
Z - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
Llegas y te vas, sin levantar la cabeza ni dar la espalda
Ты приходишь и уходишь, не поднимая головы и не поворачиваясь спиной
Al igual que los escalones de Uxmal
Как ступени Ушмаля
Ignorancia y calle no significan real
Невежество и улица не означают реальность
Creaste una movie falsa, el actor principal
Ты создала фальшивый фильм, где ты главная героиня
Hora de despertar. Siente el cinto de tu padre
Пора просыпаться. Почувствуй ремень своего отца
Al tiempo no le importa cuantos discos grabes
Времени все равно, сколько альбомов ты запишешь
Si ninguno impacta, traigo resaca
Если ни один не впечатляет, у меня похмелье
Son como una buena peda tus frases: No recuerdo nada
Твои фразы как хорошая попойка: ничего не помню
Fluyen tan... cuadrados
Они текут так... квадратно
Los oigo y me imagino a una botarga moviendo las manos de lado a lado
Я слышу их и представляю ростовую куклу, машущую руками из стороны в сторону
Siéntate es noche de tarot
Садись, это ночь Таро
Cartas sobre la mesa nos dicen: Tu futuro es malo
Карты на столе говорят нам: твое будущее плохо
Tu rap rockola. Música sin identidad
Твой рэп - музыкальный автомат. Музыка без индивидуальности
Putas de dominio público: Quien sea las puede tocar
Шлюхи в общественном достоянии: любой может их трогать
Comieron todo el flan
Они съели весь flan
De pizcas dejaron na'
От щепотки ничего не осталось
Y acabaran por aburrir como la palabra SWAG
И в конце концов они надоедят, как слово SWAG
Ternura... asegura que tu mente no sea un bote
Нежность... убедись, что твой разум не мусорный бак
Donde tiren la basura absurdas estrellas del rap
Куда выбрасывают мусор абсурдные звезды рэпа
Jamás quiero ser como ustedes...
Я никогда не хочу быть таким, как вы...
Viviendo en un teatro montao'
Живущим в разыгранном театре
Presumen lo que no tienen
Хвастаетесь тем, чего у вас нет
¿Artistas? Para los de primer semestre
Художники? Для первокурсников
Fondo transparente. Silicón. No hay genes
Прозрачный фон. Силикон. Нет генов
Perdona el mal trip, solo vine a actualizarte
Извини за плохой трип, я просто пришел тебя обновить
Se me hizo tarde y mi estomago arde
Я опоздал, и мой живот горит
M - Apostando todo lo que nadie ve
M - Ставлю все, что никто не видит
I - Voy actuando en silencio, coronaré
I - Действую молча, буду коронован
K - El éxito la mejor venganza
K - Успех - лучшая месть
E - No es por el money, putas ni fama
E - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
D - Apostando todo lo que nadie ve
D - Ставлю все, что никто не видит
I - Voy actuando en silencio, coronaré
I - Действую молча, A - Успех - лучшая местьZ - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
A - El éxito la mejor venganza
A - Успех - лучшая месть
Z - No es por el money, putas ni fama
Z - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
M - Apostando todo lo que nadie ve
M - Ставлю все, что никто не видит
I - Voy actuando en silencio, coronaré
I - Действую молча, буду коронован
K - El éxito la mejor venganza
K - Успех - лучшая месть
E - No es por el money, putas ni fama
E - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
D - Apostando todo lo que nadie ve
D - Ставлю все, что никто не видит
I - Voy actuando en silencio, coronaré
I - Действую молча, буду коронован
A - El éxito la mejor venganza
A - Успех - лучшая месть
Z - No es por el money, putas ni fama
Z - Дело не в деньгах, шлюхах и славе
Viene, viene. Es el dragón
Идет, идет. Это дракон
Viene, viene. A germinar
Идет, идет. Прорастать
Viene, viene. Don de Dios
Идет, идет. Дар Божий
Viene, viene. Alma brillar
Идет, идет. Душа сияет
Viene, viene. Días de fuego
Идет, идет. Дни огня
Viene, viene. ¿Quién va a encarar?
Идет, идет. Кто будет противостоять?
Viene, viene. Te guste o no
Идет, идет. Нравится тебе это или нет
Viene, viene. Llegó a ganar
Идет, идет. Пришел побеждать





Writer(s): Mike Díaz


Attention! Feel free to leave feedback.