Lyrics and translation Mike el Nite - S.Q.N

S.Q.N

Ay, ay
Hey Lewis
Ay, ay, ay

Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
Ela vai dizer-te nope
E tu vais dizer-lhe
Só que não, só que não, só que não
Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
Ela vai dizer-te nope
E tu vais dizer-lhe
Só que não, só que não, só que não
Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
E mostra-lhe que és o G.O.A.T
Boy manda-lhe aquele S.Q.N
P'ra o teu ass ter N maneiras de conseguir lidar com less ten grand

Às vezes é tipo damn
És a happy end
É tudo na desportiva tipo ESPN
Por isso treina a dor e sê o teu life coach
E o teu PT sempre com hands on approach
O teu CV destaca a tua pose shit
Mantêm as tuas rezas tights tipo padre de cross fit man
Dentes do riso e dentes do sizo
Eu equilibro e livre, griso, meu
Sofrer mais do que é preciso bro
Eu estou-me a cagar p'ra isso wow

Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
Ela vai dizer-te nope
E tu vais dizer-lhe
Só que não, só que não, só que não
Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
E mostra-lhe que és o G.O.A.T
Boy manda-lhe aquele S.Q.N
P'ra o teu ass ter N maneiras de conseguir lidar com less ten grand
Só que não, só que não, só que não
Okay, switch it up okay okay okay, ay

Um mic, dois decks
Vida boa, isso é facts
'Tás à toa, não stresses
Quando o motivo esqueces
Ficas burro e aborreces, e é tipo o N.K.S
(Só que não, só que não, só que não)
É assim e acontece
É normal, 'tá tipo rest
Mas conta as tuas blessings
Sê o king que mereces
Vai p'ra o ringue e aquece
Se não puderes dizer yes, diz
(Só que não, só que não, só que não)
Tanta noite como o espírito marginal
Andava assim ao Deus dará
Depois tive uma epifania matinal
Tipo se eu não gostar de mim, quem gostará?

Yeah bro, isto não é aquela weak ass motivational shit
Trust me, se 'tiveres no buraco, pára só de cavar man
Olha p'ra cima e climb this shit, yeah, yeah
Stay hydrated, ahahah

S.Q.N

Eh, eh
Hé Lewis
Eh, eh, eh

Quand la vie te lance des piques
Au lieu de la fuir, tu sais
Ouvre la porte, car tu es l’hôte
Elle te dira non
Et tu lui répondras
Non, non, non
Quand la vie te lance des piques
Au lieu de la fuir, tu sais
Ouvre la porte, car tu es l’hôte
Elle te dira non
Et tu lui répondras
Non, non, non
Quand la vie te lance des piques
Au lieu de la fuir, tu sais
Ouvre la porte, car tu es l’hôte
Et montre-lui que tu es le G.O.A.T
Mec, envoie-lui ce S.Q.N
Pour que ton cul ait N façons de gérer moins de dix mille

Parfois c’est comme damn
Tu es la happy end
C’est tout dans le sport, comme ESPN
Alors entraîne la douleur et sois ton coach de vie
Et ton PT toujours avec une approche pratique
Ton CV met en valeur ta pose de merde
Garde tes prières serrées comme un prêtre de cross fit
Des dents pour rire et des dents pour la sagesse
Je suis en équilibre et libre, gris, moi
Souffrir plus que ce qu’il faut, mec
Je m’en fiche, wow

Quand la vie te lance des piques
Au lieu de la fuir, tu sais
Ouvre la porte, car tu es l’hôte
Elle te dira non
Et tu lui répondras
Non, non, non
Quand la vie te lance des piques
Au lieu de la fuir, tu sais
Ouvre la porte, car tu es l’hôte
Et montre-lui que tu es le G.O.A.T
Mec, envoie-lui ce S.Q.N
Pour que ton cul ait N façons de gérer moins de dix mille
Non, non, non
Ok, changeons, ok ok ok, eh

Un micro, deux platines
La vie est belle, c’est un fait
Tu es à la dérive, ne stresse pas
Lorsque tu oublies la raison
Tu deviens stupide et tu t’ennuies, c’est comme le N.K.S
(Non, non, non)
C’est comme ça et ça arrive
C’est normal, c’est comme le reste
Mais compte tes bénédictions
Sois le roi que tu mérites
Va sur le ring et échauffe-toi
Si tu ne peux pas dire oui, dis
(Non, non, non)
Tant de nuits comme l’esprit marginal
Il errait comme ça au hasard
Ensuite j’ai eu une épiphanie matinale
Comme si je ne m’aimais pas, qui pourrait m’aimer ?

Ouais mec, ce n’est pas cette merde de motivation faible
Crois-moi, si tu es dans le trou, arrête juste de creuser mec
Regarde vers le haut et grimpe cette merde, ouais, ouais
Reste hydraté, ahahah