Lyrics and translation Mike Farris - Can't No Grave Hold My Body Down

Can't No Grave Hold My Body Down

It was early one mornin'
Just about the break of day
The angels came in glory
And rolled the stone, stone away
When the women came along
And they found the Savior was gone
Can't no grave
Hold my body down

Can't no grave
Hold my body down

Can't no grave
Hold my body down

When the first trumpet sounds
I'm gonna get up out of the ground
Can't no grave
Hold my body down

Listen up dear Gabriel
Stand on land and the sea
Don't you do nothing
Till you hear orders from me
Now the night is almost gone
And the day is comin on
Can't no grave
Hold my body down

Can't no grave
Hold my body down

Can't no grave
Hold my body down

Aucune tombe ne peut retenir mon corps

C'était tôt un matin
Juste au lever du jour
Les anges sont venus en gloire
Et ont roulé la pierre, la pierre
Quand les femmes sont arrivées
Et elles ont trouvé que le Sauveur était parti
Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps

Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps

Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps

Quand la première trompette sonnera
Je vais sortir de terre
Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps

Écoute bien cher Gabriel
Debout sur la terre et sur la mer
Ne fais rien
Jusqu'à ce que tu reçoives mes ordres
Maintenant, la nuit est presque passée
Et le jour arrive
Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps

Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps

Aucune tombe ne peut
Retenir mon corps