Mike Farris - The Lonely Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Farris - The Lonely Road




The Lonely Road
La route solitaire
The day I let my dreams
Le jour j'ai laissé mes rêves
Get lost in the moment
Se perdre dans le moment
And the time I let my faith
Et le moment j'ai laissé ma foi
Get faded and folded
S'estomper et se plier
And all my strength and all my will
Et toute ma force et toute ma volonté
Is a helpless and scary place
Est un endroit effrayant et impuissant
But now that You are here with me
Mais maintenant que Tu es avec moi
In the palm of Your unfailing grace
Dans la paume de Ta grâce inébranlable
And I ain't never going back
Et je ne retournerai jamais
To where I was before
j'étais avant
I ain't never going back
Je ne retournerai jamais
Oh, no, to that lonely road
Oh, non, sur cette route solitaire
The lonely road can't lead me anymore, oh, nah
La route solitaire ne peut plus me mener, oh, non
I used to think that I
Je pensais que j'avais
Had the power to change me, oh
Le pouvoir de me changer, oh
But only You, my Lord
Mais seul Toi, mon Seigneur
Had the power to save me, oh, now
Avaits le pouvoir de me sauver, oh, maintenant
There's no doubt in my mind
Je n'ai aucun doute dans mon esprit
Where in this world I would be
dans ce monde j'aurais été
Without love, without You
Sans amour, sans Toi
Without eternity
Sans éternité
And I ain't never going back
Et je ne retournerai jamais
To where I was before
j'étais avant
I ain't never going back
Je ne retournerai jamais
Oh, no, to that lonely road
Oh, non, sur cette route solitaire
The lonely road can't lead me anymore
La route solitaire ne peut plus me mener
I was so blind
J'étais tellement aveugle
Till I saw Your glory, yeah, yeah
Jusqu'à ce que je voie Ta gloire, oui, oui
The day You saved me from my fire
Le jour Tu m'as sauvé de mon feu
Will always be the best part of my story
Sera toujours la meilleure partie de mon histoire
I ain't never going back
Je ne retournerai jamais
To where I was before
j'étais avant
I ain't never going back
Je ne retournerai jamais
I ain't never going back
Je ne retournerai jamais
To where I was before
j'étais avant
I ain't never going back
Je ne retournerai jamais
Oh, no, to that lonely road
Oh, non, sur cette route solitaire
The lonely road can't lead me anymore
La route solitaire ne peut plus me mener
The lonely road can't lead me anymore
La route solitaire ne peut plus me mener
The lonely road can't lead me anymore
La route solitaire ne peut plus me mener
The lonely road can't lead me anymore
La route solitaire ne peut plus me mener
The lonely road can't lead me anymore
La route solitaire ne peut plus me mener





Writer(s): Samuel C Mizell, Michael Eldon Farris


Attention! Feel free to leave feedback.