Lyrics and translation Mike Farris - Time To Burn

Time To Burn

Waitin on the brand new day
Suddenly everything looks the same
Caught up in the drive
Told myself a thousand time
This could never happen to me

()
Take time to burn from the inside
Make time to learn there are some worth dyin for
Gather around all you freaks and dreamers
There's a man up there who swears
That he can show us all a better way
He said,
Everywhere I go I carry your soul
Just in case you don't know
Come one day, it's gonna be a brand new day

And everything in this city is broken
Everything, but this long distance lie
One of these days I am break despite the dark
And find my way back to my baby's heart

()

Gather around all you freaks and dreamers
There's a man up there who swears
That he can show us all a better way
He said,
Everywhere I go I carry your soul
Just in case you don't know
Come one day, it's gonna be a brand new day

Le Temps De Brûler

J'attends le tout nouveau jour
Soudain, tout semble identique
Pris dans le rythme effréné
Je me suis répété mille fois
Cela ne pourrait jamais m'arriver

()
Prends le temps de brûler de l'intérieur
Prends le temps d'apprendre qu'il y a des choses pour lesquelles ça vaut la peine de mourir
Rassemblez-vous, tous les fous et les rêveurs
Il y a un homme là-haut qui jure
Qu'il peut nous montrer à tous une meilleure voie
Il a dit,
Partout où je vais, je porte ton âme
Au cas où tu ne le saurais pas
Viens un jour, ça va être un tout nouveau jour

Et tout dans cette ville est brisé
Tout, sauf ce mensonge à longue distance
Un de ces jours, je vais rompre malgré l'obscurité
Et retrouver mon chemin vers le cœur de ma chérie

()

Rassemblez-vous, tous les fous et les rêveurs
Il y a un homme là-haut qui jure
Qu'il peut nous montrer à tous une meilleure voie
Il a dit,
Partout où je vais, je porte ton âme
Au cas où tu ne le saurais pas
Viens un jour, ça va être un tout nouveau jour