Mike Francis - Fall In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Francis - Fall In Love




Fall In Love
Tomber amoureux
Darling, do you really hear me?
Mon amour, m'entends-tu vraiment ?
Turn your head and look into my eyes
Tourne la tête et regarde dans mes yeux
Let your love come in
Laisse ton amour entrer
Baby, show me how to make it
Mon cœur, montre-moi comment le faire
I just wanna fill an empty dream
Je veux juste remplir un rêve vide
Fall in love with me
Tomber amoureux de moi
Let me know if you think that I′m doing right
Dis-moi si tu penses que je fais bien
Don't pretend if you think love is hard to find
Ne fais pas semblant si tu penses que l'amour est difficile à trouver
There′s something here for you
Il y a quelque chose ici pour toi
Easy if you just let it all come true
Facile si tu laisses tout se réaliser
Like a star that has fallen from the heaven
Comme une étoile tombée du ciel
There's a light that's shinin′ here for me to see
Il y a une lumière qui brille ici pour que je la voie
Want a part of your heart
Je veux une partie de ton cœur
So I can give you part of this heart of mine
Pour que je puisse te donner une partie de mon cœur
Love is a light in our lives
L'amour est une lumière dans nos vies
Oh, woh Darling, do you really hear me?
Oh, woh Mon amour, m'entends-tu vraiment ?
Turn your head and look into my eyes
Tourne la tête et regarde dans mes yeux
Let your love come in
Laisse ton amour entrer
Woh, woh Baby, show me how to make it
Woh, woh Mon cœur, montre-moi comment le faire
I just wanna fill an empty dream
Je veux juste remplir un rêve vide
Fall in love with me
Tomber amoureux de moi
Break down the wall that is trying to surround you
Briser le mur qui essaie de t'entourer
Let me touch the places you are trying to hide
Laisse-moi toucher les endroits que tu essaies de cacher
There′s something here for you
Il y a quelque chose ici pour toi
You just let it all come true
Tu laisses tout se réaliser
If I could say something that would ease your mind
Si je pouvais dire quelque chose qui apaiserait ton esprit
Is there a way you could open up and give me a sign
Y a-t-il un moyen que tu puisses t'ouvrir et me donner un signe
Want a part of your heart
Je veux une partie de ton cœur
So I can give you part of this heart of mine
Pour que je puisse te donner une partie de mon cœur
Love is a light in our lives
L'amour est une lumière dans nos vies
So, woh Darling, do you really hear me?
Alors, woh Mon amour, m'entends-tu vraiment ?
Turn your head and look into my eyes
Tourne la tête et regarde dans mes yeux
Let your love come in
Laisse ton amour entrer
Woh, woh Baby, show me how to make it
Woh, woh Mon cœur, montre-moi comment le faire
I just wanna fill an empty dream
Je veux juste remplir un rêve vide
Fall in love with me
Tomber amoureux de moi
Woh, woh Darling, do you really hear me?
Woh, woh Mon amour, m'entends-tu vraiment ?
Turn your head and look into my eyes
Tourne la tête et regarde dans mes yeux
Let your love come in
Laisse ton amour entrer
Woh, woh Baby, show me how to make it
Woh, woh Mon cœur, montre-moi comment le faire
I just wanna fill an empty dream
Je veux juste remplir un rêve vide
Fall in love with me
Tomber amoureux de moi





Writer(s): Luke Mcavenna, Melinda Therese Jackson, Kristy Lee Peters, Sam David Littlemore


Attention! Feel free to leave feedback.