Mike Francis - Thinking of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Francis - Thinking of You




Thinking of You
Думая о тебе
Everybody, let me tell you about my love
Все, позвольте мне рассказать вам о моей любви
Brought to me by an angel from above
Посланной мне ангелом с небес,
Full equipped with a lifetime guarantee
С пожизненной гарантией,
Once you try it, well, I'm sure that you will be
Однажды попробовав, я уверен, ты тоже станешь её рабом.
Without love, there's no reason to live
Без любви нет смысла жить,
Without you, what would I do with the love I give?
Без тебя, что мне делать с любовью, которую я дарю?
All my loving, to you, I'll be giving
Всю мою любовь я отдам тебе,
And I promise, as long as I'm living
И обещаю, пока я жив,
I'm thinking of you, and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.
I'm thinking of you, and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.
All the times, you make me glad that I'm alive
Всё время ты даришь мне радость жизни,
Sharing together, helping me survive
Мы вместе, и ты помогаешь мне выжить.
What did you think 'bout the sun out today?
Что ты думаешь о сегодняшнем солнце?
Well, it's you
Ну, это ты.
Let me hear you sing
Позволь мне услышать твою песню.
Without love, there's no reason to live
Без любви нет смысла жить,
Without you, what would I do with the love I give?
Без тебя, что мне делать с любовью, которую я дарю?
All my loving, to you, I'll be giving
Всю мою любовь я отдам тебе,
And I promise, as long as I'm living
И обещаю, пока я жив,
I'm thinking of you, and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.
I'm thinking of you, and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.
I'm thinking of you (I'm thinking of you)
Я думаю о тебе думаю о тебе)
And the things you do to me (and the things you do to me)
И о том, что ты делаешь со мной о том, что ты делаешь со мной)
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.
I'm thinking of you, and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.
I'm thinking of you, and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That made me love you, now I'm living in ecstasy
Это заставило меня полюбить тебя, теперь я живу в экстазе.






Attention! Feel free to leave feedback.