Mike G - BlaccFriday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike G - BlaccFriday




BlaccFriday
Blacc Vendredi
I rock a black tee,
Je porte un t-shirt noir,
I step in black shoes
Je marche avec des chaussures noires
My denim jeans black and my fitted is too I
Mon jean est noir et ma casquette aussi Je
Date a white girl soundin' black on the phone
Sors avec une Blanche qui parle comme une Noire au téléphone
I'll whip a 750 if it's black on chrome I
Je conduis une 750 si elle est noire et chromée J’
Need a black card cause I'm a black shopper
Ai besoin d’une carte noire parce que je suis un acheteur compulsif
Clean out the stores like somebody robbed ya
Je vide les magasins comme si quelqu’un les avait braqués
Black trash bags, throw them in the black bags
Sacs poubelles noirs, je les jette dans les sacs noirs
The black bags with the gold writin' on the black tag
Les sacs noirs avec l’écriture dorée sur l’étiquette noire
The Jager in my cup is licorice black Soon
Le Jager dans mon verre est noir réglisse Dès
As I turn the bottle more liquor spillin' back
Que je tourne la bouteille, plus d’alcool coule
I'm rich, I'm wealthy, I'm drunk and I'm black
Je suis riche, je suis aisé, je suis bourré et je suis noir
I'm dope, I'm coke, I'm weed,
Je suis la dope, je suis la coke, je suis la weed,
I'm crack I'll get you high like you relapsed It's Blacc Friday
Je suis le crack Je vais te faire planer comme si tu rechutais C’est le Blacc Vendredi
And I'm glad to be black It's Blacc Friday and I'm glad to be black
Et je suis content d’être noir C’est le Blacc Vendredi et je suis content d’être noir
What do we do on Blacc Friday?
Qu’est-ce qu’on fait le Blacc Vendredi ?
Chill with my crew on Blacc Friday Get
On se détend avec mon équipe le Blacc Vendredi On se
In the mood on Blacc Friday You know what?
Met d’humeur festive le Blacc Vendredi Tu sais quoi ?
Nigga, it's Blacc Friday What do we do on Blacc Friday?
Mec, c’est le Blacc Vendredi Qu’est-ce qu’on fait le Blacc Vendredi ?
Chill with my crew on Blacc Friday Get in the mood
On se détend avec mon équipe le Blacc Vendredi On se met d’humeur festive
On Blacc Friday Cause it's Friday, it's Blacc Friday
Le Blacc Vendredi Parce que c’est vendredi, c’est le Blacc Vendredi
White bitches, white girls,
Des salopes blanches, des filles blanches,
White drugs Black girls don't do it but my type does Fuck
De la drogue blanche Les filles noires ne le font pas mais mon genre oui Putain
It in my white van, beat her with a nice white nightstand
Je la baise dans mon van blanc, je la frappe avec une belle table de chevet blanche
Until I give her gashes where it's nothin' but the white meat
Jusqu’à ce que je lui fasse des entailles il n’y a que de la chair blanche
E-T-I-H, W's, double D's on her knees
E-T-H-Y-L, des W, des doubles D à genoux
White gargle yellow fuckin' bumblebees
Des bourdons jaunes qui gargouillent blanc
Use whitey's as my dinner course for intercourse
J’utilise les Blanches comme plat de résistance pour mes rapports sexuels
So much fuckin' white make Darth Vader have a dimmer force
Tellement de putain de blanc que Dark Vador en perdrait ses forces
But of course, I'm the white boy that shows no remorse
Mais bien sûr, je suis le Blanc qui ne montre aucun remords
Pull up on a stark with enough white to kill a horse
Je débarque sur un tas de blanc avec assez de blanche pour tuer un cheval
Nigga Friday, fuck a Blacc Friday,
Mec, vendredi, on s’en fout du Blacc Vendredi,
Umm Wolf Gang make a white pregnant bitch wan' abort
Euh, Wolf Gang fait avorter les salopes blanches enceintes
Bring the remainin' red and white pieces to the fort
On ramène les morceaux rouges et blancs restants au fort
Odd Future, there wolves bang where a couple bears hang
Odd Future, ces loups traînent quelques ours se tiennent
With a white box logo with a couple stains
Avec un logo blanc avec quelques taches
From a black creampie in a whitey, make it light gray
D’une éjaculation noire dans une Blanche, ça fait gris clair
What do we do on Blacc Friday?
Qu’est-ce qu’on fait le Blacc Vendredi ?
Chill with my crew on Blacc Friday Get
On se détend avec mon équipe le Blacc Vendredi On se
In the mood on Blacc Friday You know what?
Met d’humeur festive le Blacc Vendredi Tu sais quoi ?
Nigga, it's Blacc Friday What do we do on Blacc Friday?
Mec, c’est le Blacc Vendredi Qu’est-ce qu’on fait le Blacc Vendredi ?
Chill with my crew on Blacc Friday Get in the mood
On se détend avec mon équipe le Blacc Vendredi On se met d’humeur festive
On Blacc Friday Cause it's Friday, it's Blacc Friday
Le Blacc Vendredi Parce que c’est vendredi, c’est le Blacc Vendredi
Gravis black box, gray Hundreds sox Everythin' new,
Boîte noire Gravis, chaussettes grises Hundreds Tout est neuf,
So my whole team rock like Metallica Gun metal twenty-ten Challenger
Donc toute mon équipe assure comme Metallica Challenger gris métal de 2010
Shit stress free I ain't even gon hassle her I just play my part make
Putain, aucune prise de tête, je ne vais même pas l’embêter Je joue juste mon rôle, je fais
Moves like chess Ask your bitch who
Des mouvements comme aux échecs Demande à ta meuf qui
The best, question mark like Guess?
Est le meilleur, point d’interrogation comme Guess ?
Make a mess outta tracks,
Je mets le bordel sur les pistes,
Got my hat back Shades dark as fuck so all I see is black Bet that,
J’ai récupéré ma casquette Lunettes de soleil noires comme la nuit, donc je ne vois que du noir Parie que,
Look I'm a Hot Topic nigga My attire dark lookin' like a Gothic nigga
Regarde, je suis un négro de chez Hot Topic Mon style sombre ressemble à un négro gothique
Spit shit take off like a rocket,
Je crache des rimes, je décolle comme une fusée,
Nigga Got the whole West coast in my pocket nigga Pitch the rock,
Mec J’ai toute la côte ouest dans ma poche, mec Je lance la pierre,
Mike Vick, swag so sick Ask 'bout me bitch,
Mike Vick, un style de malade Demande-moi, salope,
Dressed like an eclipse Tell the truth,
Habillé comme une éclipse Dis la vérité,
This shit wouldn't be fun without me Bitch I'm "
Ce truc ne serait pas drôle sans moi, salope Je suis "
Drawing Black Lines" ask the Hundreds about me
Drawing Black Lines", demande aux Hundreds ce qu’ils pensent de moi
What do we do on Blacc Friday?
Qu’est-ce qu’on fait le Blacc Vendredi ?
Chill with my crew on Blacc Friday Get
On se détend avec mon équipe le Blacc Vendredi On se
In the mood on Blacc Friday You know what?
Met d’humeur festive le Blacc Vendredi Tu sais quoi ?
Nigga, it's Blacc Friday What do we do on Blacc Friday?
Mec, c’est le Blacc Vendredi Qu’est-ce qu’on fait le Blacc Vendredi ?
Chill with my crew on Blacc Friday Get in the mood
On se détend avec mon équipe le Blacc Vendredi On se met d’humeur festive
On Blacc Friday Cause it's Friday, it's Blacc Friday
Le Blacc Vendredi Parce que c’est vendredi, c’est le Blacc Vendredi





Writer(s): Gerard Long, Vyron Turner, Tyler Okonma, Michael Griffin


Attention! Feel free to leave feedback.