Mike Goldman - Si Tu Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Goldman - Si Tu Te Vas




Si Tu Te Vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
En donde quiera que estés
Куда бы ты ни пошла
Te llevarás mi corazón
Ты заберешь мое сердце
Ja, ja, ja
Ха, ха, ха
Soy yo, Mike Goldman
Это я, Майк Голдман
Con mucho más sentimiento
С еще большей нежностью
Ya te lo dije
Я уже говорил тебе
Si te vas
Если ты уйдешь
Te llevarás mi corazón
Ты заберешь мое сердце
Y yo sin ti
И я без тебя
Ya no por dónde ir
Уже не знаю, куда идти
Si te vas
Если ты уйдешь
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
Me quedo aquí
Я останусь здесь
Solo pensando en ti
Только думая о тебе
Si te vas
Если ты уйдешь
Un dolor me cubrirá
Боль поглотит меня
Y un día más
И еще один день
No podré vivir sin ti
Я не смогу прожить без тебя
Mis lágrimas
Мои слезы
Uh, hacen un mar
Ух, превращаются в море
Nadaré sin descansar
Я буду плыть без отдыха
Uh, esperando a tu llegar
Ух, ожидая твоего возвращения
Y es que estoy
И дело в том, что я
Imaginándome el final
Представляю себе конец
Y me da miedo pensar
И мне страшно подумать
Que un día llegaras
Что однажды ты придешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Sencillamente
Просто
La guitarra negra
Черная гитара
De Elbita
Эльбиты
Óyelo
Слушай
Ay, suavecito
Ах, нежно
Soy yo
Это я
Mike Goldman
Майк Голдман
Con cariño para ti
С любовью для тебя
Si te vas
Если ты уйдешь
Se me irá todo el valor
Я потеряю всю свою смелость
Y yo que
И я знаю, что
Nunca encontraré otra igual
Никогда не найду другую такую же
Si te vas
Если ты уйдешь
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
Si te vas
Если ты уйдешь
El dolor me comerá
Боль съест меня
Y un día más
И еще один день
No podré vivir sin ti
Я не смогу прожить без тебя
Mis lágrimas
Мои слезы
Uh, hacen un mar
Ух, превращаются в море
Nadaré sin descansar
Я буду плыть без отдыха
Uh, esperando a tu llegar
Ух, ожидая твоего возвращения
Y es que estoy
И дело в том, что я
Imaginándome el final
Представляю себе конец
Y me da miedo pensar
И мне страшно подумать
Que un día llegaras
Что однажды ты придешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Mis lágrimas
Мои слезы
Uh, hacen un mar
Ух, превращаются в море
Nadaré sin descansar
Я буду плыть без отдыха
Uh, esperando a tu llegar
Ух, ожидая твоего возвращения
Y es que estoy
И дело в том, что я
Imaginándome el final
Представляю себе конец
Y me da miedo pensar
И мне страшно подумать
Que un día llegaras
Что однажды ты придешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь






Attention! Feel free to leave feedback.