Mike Jones feat. Lil Wayne, T-Pain & Twista - Cuddy Buddy (feat. Lil Wayne, T-Pain & Twista) - translation of the lyrics into German

Cuddy Buddy (feat. Lil Wayne, T-Pain & Twista) - lil wayne , T-Pain , Mike Jones , Twista translation in German




Cuddy Buddy (feat. Lil Wayne, T-Pain & Twista)
Kuschelfreundin (feat. Lil Wayne, T-Pain & Twista)
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cuddy, cuddy buddy
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein
Fo' Sho' you can ride with me
Klar doch, du kannst mit mir abhängen
Girl don't act like you don't already know
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon
Act like you don't see
Tu so, als ob du es nicht siehst
We can get it on the bed or the floor
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben
Don't matter to me girl
Ist mir egal, Mädchen
I wanna take you to H town
Ich will dich nach H-Town bringen
You can be my cuddy, cuddy buddy
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein
Fo' Sho' you can ride with me
Klar doch, du kannst mit mir abhängen
Girl don't act like you don't already know
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon
Act like you don't see
Tu so, als ob du es nicht siehst
We can get it on the bed or the floor
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben
Don't matter to me girl
Ist mir egal, Mädchen
Mike Jones (I wanna take you to H town)
Mike Jones (Ich will dich nach H-Town bringen)
Girl if you need this here
Mädchen, wenn du das hier brauchst
Call me don't have no fear
Ruf mich an, hab keine Angst
I wanna (love you down la, la love you down)
Ich will (dich lieben, la, la, dich lieben)
Lay nice and lovey dovey
Schön entspannt und kuschelig liegen
Someone that'll lova love me
Jemand, der mich lieben wird
She's something like a friend
Sie ist so etwas wie eine Freundin
Call her my cuddy buddy
Nenne sie meine Kuschelfreundin
Even though she got a man
Obwohl sie einen Mann hat
She already known the plan
Kennt sie schon den Plan
She already known the deal
Sie kennt schon den Deal
So what the bid-ness is?
Also, was ist Sache?
Even though she (got a man)
Obwohl sie (einen Mann hat)
She already (known the plan)
Kennt sie schon (den Plan)
She already known the deal, known the deal
Sie kennt schon den Deal, kennt den Deal
Known the deal
Kennt den Deal
Even though I'm chubby (chubby)
Obwohl ich mollig bin (mollig)
Your chick
Deine Tussi
She loves me (loves me)
Sie liebt mich (liebt mich)
She might be with you now but
Sie mag jetzt bei dir sein, aber
She's still thinking of me
Sie denkt immer noch an mich
Yall out there makin love
Ihr seid da draußen und macht Liebe
I couldn't make em love me
Ich konnte nicht anders, als sie dazu zu bringen, mich zu lieben
In the back of the lap with it
Hinten im Schlitten damit
Just... that!
Einfach... so!
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cuddy, cuddy buddy
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein
Fo' Sho' you can ride with me
Klar doch, du kannst mit mir abhängen
Girl don't act like you don't already know
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon
Act like you don't see
Tu so, als ob du es nicht siehst
We can get it on the bed or the floor
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben
Don't matter to me girl
Ist mir egal, Mädchen
I wanna take you to H town
Ich will dich nach H-Town bringen
You can be my cuddy, cuddy buddy
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein
Fo' Sho' you can ride with me
Klar doch, du kannst mit mir abhängen
Girl don't act like you don't already know
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon
Act like you don't see
Tu so, als ob du es nicht siehst
We can get it on the bed or the floor
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben
Don't matter to me girl
Ist mir egal, Mädchen
I wanna take you to H town
Ich will dich nach H-Town bringen
How you do your lips like that
Wie du deine Lippen so machst
Move your hips like that
Deine Hüften so bewegst
Work your ass like that?
Deinen Arsch so einsetzt?
Why you make noise like that
Warum machst du solche Geräusche
Move slow like that
Bewegst dich so langsam
Fuck fast like that?
Fickst so schnell?
Baby I ain't gon' lie to you
Baby, ich werd dich nicht anlügen
We so sexually compatible
Wir sind sexuell so kompatibel
How I thrill myself
Wie ich mich selbst errege
I could kill myself
Ich könnte mich umbringen
When I feel myself
Wenn ich mich
Inside of you
In dir spüre
You could be cuddy buddy
Du könntest meine Kuschelfreundin sein
Nibble on my nutty buddy
An meinem 'Nutty Buddy' knabbern
While we do some freaky things
Während wir versaute Dinge tun
Wit' the lights on
Bei Licht
Touching on you while
Dich berühren, während
I'm listening to T-Pain
Ich T-Pain höre
Hugging on you while
Dich umarmen, während
I'm listening to Mike Jones
Ich Mike Jones höre
Do it as soon as we got in the sac
Es tun, sobald wir im Bett sind
I can hit it in the back of the Lac'
Ich kann es hinten im Lac treiben
Off a fifth of the 'yac
Auf eine Flasche Cognac
Like, like, that
So, so, etwa
It's the middle of the night, y'all got into a fight
Es ist mitten in der Nacht, ihr habt euch gestritten
Now you mad with your feelings hurt
Jetzt bist du wütend und deine Gefühle sind verletzt
Girl, let me buy you a drink, please tell me what you thank
Mädchen, lass mich dir einen Drink kaufen, bitte sag mir, was du denkst
Right before I get up in them skirt
Direkt bevor ich unter deinen Rock komme
(Skeet, skeet) I pull up in a 'Lac truck
(Skeet, skeet) Ich fahre im 'Lac-Truck vor
(Beep, beep) I'll be shawty back up
(Beep, beep) Ich sag der Kleinen, sie soll zurückkommen
(Beep me) If your man act up
(Piep mich an) Wenn dein Mann Zicken macht
He full time, girl, I'll be the back-up (Oh-whoa)
Er ist Vollzeit, Mädchen, ich bin der Ersatz (Oh-whoa)
Cause I'm your cuddy buddy
Denn ich bin dein Kuschelfreund
Cud-cud-cud-cuddy buddy (Mm, buddy)
Kusch-Kusch-Kusch-Kuschelfreund (Mm, Freund)
Soon as he fall asleep, she on her way to love me (Mm)
Sobald er einschläft, ist sie auf dem Weg, um mich zu lieben (Mm)
Cause I'm your cuddy buddy (Mm)
Denn ich bin dein Kuschelfreund (Mm)
Cud-cud-cud-cuddy buddy (Mm)
Kusch-Kusch-Kusch-Kuschelfreund (Mm)
Soon as he fall asleep (Mm) she on her way to love me (Yeah)
Sobald er einschläft (Mm) ist sie auf dem Weg, um mich zu lieben (Yeah)
Cause she know that I (Got that wood)
Denn sie weiß, dass ich (das Holz hab)
And she know that my (Sex is good)
Und sie weiß, dass mein (Sex gut ist)
We can do it on the bed or the floor (Girl)
Wir können es im Bett oder auf dem Boden tun (Mädchen)
Cause you know that I keep it hood
Denn du weißt, dass ich authentisch bleibe
And she know that I (Got that wood)
Und sie weiß, dass ich (das Holz hab)
And she know that my (Sex is good)
Und sie weiß, dass mein (Sex gut ist)
We can do it on the bed or the floor, let me know, ay
Wir können es im Bett oder auf dem Boden tun, lass es mich wissen, ay
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cuddy, cuddy buddy, fo' sho (You can ride with me)
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein, klar doch (Du kannst mit mir abhängen)
Girl, don't act like you don't already know (Act like you don't see)
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon (Tu so, als ob du es nicht siehst)
We can get it on the bed or the floor (Don't matter to me, girl)
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben (Ist mir egal, Mädchen)
I wanna take you to H-Town
Ich will dich nach H-Town bringen
You can be my cuddy, cuddy buddy, fo' sho (You can ride with me)
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein, klar doch (Du kannst mit mir abhängen)
Girl, don't act like you don't already know (Act like you don't see)
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon (Tu so, als ob du es nicht siehst)
We can get it on the bed or the floor (Don't matter to me, girl)
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben (Ist mir egal, Mädchen)
I wanna take you to H-Town (Ow, Young Weezy baby)
Ich will dich nach H-Town bringen (Ow, junger Weezy, Baby)
See I can't be her man (Man) and she can't be my girl (My girl)
Siehst du, ich kann nicht ihr Mann sein (Mann) und sie kann nicht mein Mädchen sein (Mein Mädchen)
But we do it like it's the end of the world, you dig?
Aber wir tun es, als wäre es das Ende der Welt, verstehst du?
We have relations like I'm kin to the girl
Wir haben eine Beziehung, als wäre ich mit dem Mädchen verwandt
I make her holla like when momma brought her into the world
Ich bringe sie zum Schreien wie damals, als Mama sie auf die Welt brachte
(Ooh) Yeah, now gon' let him buy you dinner tonight (Yeah)
(Ooh) Yeah, nun lass ihn dir heute Abend Abendessen kaufen (Yeah)
Then at the end of the night (Yeah)
Dann am Ende der Nacht (Yeah)
You be my dinner tonight (Dinner tonight)
Bist du mein Abendessen heute Nacht (Abendessen heute Nacht)
Ha, you see he dark, he always dimmin' his light (Yeah)
Ha, siehst du, er ist dunkel, er dimmt immer sein Licht (Yeah)
And that girl wanna shine, I bring her into the light (Ooh, ooh)
Und dieses Mädchen will strahlen, ich bringe sie ins Licht (Ooh, ooh)
Voila, I become her Allah
Voilà, ich werde ihr Allah
And I swear that thang feel like la-la-la (La-la-la-la-la-la)
Und ich schwöre, das Ding fühlt sich an wie la-la-la (La-la-la-la-la-la)
Hehe, and since he feed her lies (Oh, what you do?)
Hehe, und da er sie mit Lügen füttert (Oh, was machst du?)
I be her dessert on the side, haha!
Bin ich ihr Dessert nebenbei, haha!
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cuddy, cuddy, buddy, fo' sho (You can ride with me)
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein, klar doch (Du kannst mit mir abhängen)
Girl, don't act like you don't already know (Act like you don't see)
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon (Tu so, als ob du es nicht siehst)
We can get it on the bed or the floor (Don't matter to me, girl)
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben (Ist mir egal, Mädchen)
I wanna take you to H-Town
Ich will dich nach H-Town bringen
You can be my cuddy, cuddy, buddy, fo' sho (You can ride with me)
Du kannst meine Kuschel-, Kuschelfreundin sein, klar doch (Du kannst mit mir abhängen)
Girl, don't act like you don't already know (Act like you don't see)
Mädchen, tu nicht so, als wüsstest du es nicht schon (Tu so, als ob du es nicht siehst)
We can get it on the bed or the floor (Don't matter to me, girl)
Wir können es im Bett oder auf dem Boden treiben (Ist mir egal, Mädchen)
I wanna take you to H-Town
Ich will dich nach H-Town bringen





Writer(s): Teddy Riley, Derrick L. Baker, Keith Sweat, Faheem Najm, James Gregery Scheffer, Mike Jones


Attention! Feel free to leave feedback.