Mike Jones - Next to You (Electro Dubstep Remix) - translation of the lyrics into German




Next to You (Electro Dubstep Remix)
Neben dir (Electro Dubstep Remix)
Hmm, hey
Hmm, hey
(Girl, I gotta be next to you)
(Mädchen, ich muss neben dir sein)
Hmm, hey
Hmm, hey
(Girl, I gotta be next to you)
(Mädchen, ich muss neben dir sein)
I′m waiting, anticipating for you baby
Ich warte, sehne mich nach dir, Baby
('Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
And I′m wanting you 'cause you got me
Und ich will dich, denn du hast mich
Boy you got me
Junge, du hast mich
('Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl ′cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl ′cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
I ain't trippin′ about the lime light
Ich stress' nicht wegen dem Rampenlicht
'Cause when I′m with my shawty she keep my mind right
Denn mit meiner Lady bleibt mein Kopf klar
When we up in the mall she fill up shoppin' bag
Wenn wir im Einkaufszentrum sind, füllt sie Tüten
She love to pop them tags, she love to drive the Jag
Sie liebt es, Tags zu knallen, liebt es, den Jag zu fahren
Whenever we alone she throw away my phone
Wenn wir allein sind, schmeißt sie mein Handy weg
′Cause she don't want no interruptions while we goin' strong
Weil sie keine Störung will, wenn wir voll dabei sind
My baby, my baby don′t be on that bullshit
Meine Baby, meine Baby macht keinen Unsinn
My baby, my baby know I keep a full clip
Meine Baby, meine Baby weiß, ich hab immer volles Magazin
That′s why I met her outside at 7: 45
Darum traf ich sie draußen um 7:45
That's why I take pride when I slide up in them thighs
Darum bin ich stolz, wenn ich in diese Oberschenkel gleite
My baby boo she true you know she hold me down
Meine Baby hält zu mir, du weißt, sie steht fest
So when I get some time I spend it with her now, yea
Darum verbring ich jede freie Minute jetzt mit ihr, yeah
I′m waiting, anticipating for you baby
Ich warte, sehne mich nach dir, Baby
('Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
And I′m wanting you 'cause you got me
Und ich will dich, denn du hast mich
Boy, you got me
Junge, du hast mich
(′Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl 'cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl 'cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
My lil′ mama she know how the game go
Meine Kleine weiß, wie das Spiel läuft
She know if it′s 'bout the money, she know daddy gotta go
Weiß, wenn's um Kohle geht, muss Daddy losziehen
She know if it′s 'bout the paper, them paper I′m gon' get
Weiß, wenn's um Scheine geht, hol' ich die Scheine
Bring it back to the crib, them paper we gon′ split it
Bring sie heim, wir teilen sie gerecht
She understand what I do, she trust me and keep it true
Sie versteht was ich tu, vertraut mir und bleibt echt
Even though I leave her lonely she knows that I love her too
Auch wenn ich sie manchmal allein lass, weiß sie: Mein Herz bleibt ihr
While I'm hot I gotta get it, gotta stay on the grind
Solange ich heiß bin, muss ich ranklotzen
And she already know when I'm home, she take all my time
Und sie weiß: Bin ich daheim, gehört ihr all meine Zeit
I love to cuddle up, love to make her blush
Ich lieb's zu kuscheln, lieb's sie erröten zu seh'n
Girl I can′t get enough ′cause I gotta be next to you
Krieg nie genug, denn ich muss neben dir sein
I love to cuddle up, love to make her blush
Ich lieb's zu kuscheln, lieb's sie erröten zu seh'n
Girl I can't get enough ′cause I gotta be next to you
Krieg nie genug, denn ich muss neben dir sein
I'm waiting, anticipating for you baby
Ich warte, sehne mich nach dir, Baby
(′Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
And I'm wanting you ′cause you got me
Und ich will dich, denn du hast mich
Boy you got me
Junge, du hast mich
('Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl 'cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl ′cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
Now I know that daddy gotta go out there and get it
Ich weiß, Daddy muss raus und es holen
I know that when he get some time he spend it with me
Weiß, wenn er Zeit hat, verbringt er sie mit mir
I know that he gon′ always be around
Weiß, er wird immer da sein
So I'll let him hit his ex outta town, yeah
Also lass ich ihn seine Ex in der Stadt treffen, yeah
And I know that lil′ mama gon' hold big daddy down
Und ich weiß, meine Kleine hält zu Big Daddy
I know that she gon′ make me smile when I frown
Weiß, sie bringt mich zum Lachen, wenn ich down bin
I know that shawty's more than a friend
Weiß, die Kleine ist mehr als 'ne Freundin
That′s why I ride wit her 'til the end, yeah
Darum bleib ich an ihrer Seite bis zum Ende, yeah
I'm waiting, anticipating for you baby
Ich warte, sehne mich nach dir, Baby
(′Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
And I′m wanting you 'cause you got me
Und ich will dich, denn du hast mich
Boy you got me
Junge, du hast mich
(′Cause I gotta be next to you)
(Weil ich neben dir sein muss)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl 'cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you)
(Ich muss neben dir sein)
Baby you on my mind
Baby, du bist in meinem Kopf
Long as we spending time, girl ′cause
Solange wir Zeit verbringen, Mädchen, denn
(I gotta be next to you, hey)
(Ich muss neben dir sein, hey)





Writer(s): Michael Jones


Attention! Feel free to leave feedback.