Mike Jones - Still Tippin (Freestyle) - translation of the lyrics into German

Still Tippin (Freestyle) - Mike Jonestranslation in German




Still Tippin (Freestyle)
Still Tippin (Freestyle)
Everyday I'm working hard so I treat today like there's no tomorrow
Jeden Tag arbeite ich hart, also behandle ich heute, als gäbe es kein Morgen
I write all day and record all night til I feel it in my lower jaw
Ich schreibe den ganzen Tag und nehme die ganze Nacht auf, bis ich es in meinem Unterkiefer spüre
You ain't heard that I'm going hard? Then somebody has told you wrong
Du hast nicht gehört, dass ich hart rangehe? Dann hat dir jemand was Falsches erzählt
Flow is raw and I'm so LeBron cause I know to ball, it's my protocol huh?
Mein Flow ist roh und ich bin so LeBron, weil ich weiß, wie man ballt, das ist mein Protokoll, huh?
They see me working and I'm feelin like a slave cause
Sie sehen mich arbeiten und ich fühle mich wie ein Sklave, weil
I ain't really paid yet, I ain't really made it, Wide awake in my basement
Ich bin noch nicht wirklich bezahlt, ich hab's noch nicht wirklich geschafft, hellwach in meinem Keller
Just wait til the day that I get a major placement, Imma rise to the occasion
Warte nur auf den Tag, an dem ich eine große Platzierung bekomme, ich werde der Situation gewachsen sein
Cause that's how my momma raised me and she also taught me patience
Denn so hat meine Mama mich erzogen und sie hat mir auch Geduld beigebracht
So I ain't in a rush to make it, I'm just crushing reputations
Also habe ich es nicht eilig, es zu schaffen, ich zerstöre nur Rufe
People hated and they saying that I'm whack but they mistaken
Leute hassten und sagen, ich sei schlecht, aber sie irren sich
Cause one I'll be rated in conversations with the greatest
Denn eines Tages werde ich in Gesprächen mit den Größten genannt werden
Me and bob, "ZucksWitIt" & "MDJ" will be forever caking, watch
Ich und Bob, "ZucksWitIt" & "MDJ" werden für immer Kohle machen, pass auf
Me and my team we finna pop cause yall don't really work like this
Ich und mein Team, wir werden gleich durchstarten, weil ihr alle nicht wirklich so arbeitet
Just let me know and I'll let one go, yall ain't never heard a verse like this
Sag mir einfach Bescheid und ich lass einen raus, ihr habt noch nie einen Vers wie diesen gehört
I got my flow on point on every single joint that you ever did hear from me
Ich habe meinen Flow auf den Punkt gebracht bei jedem einzelnen Track, den du je von mir gehört hast
I gotta ear for beats, so it's clear to see why these motherfuckers always wanna cheer for me
Ich habe ein Ohr für Beats, also ist es klar ersichtlich, warum diese Motherfucker mir immer zujubeln wollen
Cause I'm ill, you already know the drill, every single time I rhyme on a beat I kill
Weil ich krass bin, du kennst das Spiel schon, jedes Mal, wenn ich auf einem Beat reime, kille ich
Holyfield, pro for real but the difference is that I'm focused still
Holyfield, Profi echt, aber der Unterschied ist, dass ich immer noch fokussiert bin
Dont slack when my jaw jabs, if you ain't with it then fall back, all chat
Lass nicht nach, wenn mein Kiefer zustößt, wenn du nicht dabei bist, dann zieh dich zurück, alles nur Gerede
But when I'm gone all of yall gon feel like New Orleans wishin yall had Chris Paul back, AHHH
Aber wenn ich weg bin, werdet ihr euch alle fühlen wie New Orleans, das sich wünscht, Chris Paul zurückzuhaben, AHHH
Mean flow, I'm Deebo, come through then I snatch your chain boy
Übler Flow, ich bin Deebo, komme vorbei, dann schnappe ich deine Kette, Junge
My team tho, we deep tho, these beats run through our veins boy
Mein Team aber, wir sind tief drin, diese Beats fließen durch unsere Adern, Junge
Every time that I get the chance, I guarantee that I wreck these beats
Jedes Mal, wenn ich die Chance bekomme, garantiere ich, dass ich diese Beats zerlege
Hide ya kids, hide ya wife, this is murder in the form of an MP3
Versteck deine Kinder, versteck deine Frau, das ist Mord in Form einer MP3
I strive to be that perfect blend between sound and real shit
Ich strebe danach, diese perfekte Mischung aus Sound und echtem Scheiß zu sein
Teeny bops let my beats knock but the OG's still can feel this
Teenager lassen meine Beats knallen, aber die OGs können das immer noch fühlen
Young kid and I've got dreams, all in which that I plan to achieve
Junger Kerl und ich habe Träume, die ich alle zu erreichen plane
If you ain't bout that same life then I don't know why you 'round me
Wenn du nicht dasselbe Leben anstrebst, dann weiß ich nicht, warum du in meiner Nähe bist
Cause I don't really waste no time 'round here, get it jumpin like there's a bounce house here
Denn ich verschwende hier wirklich keine Zeit, bringe es zum Springen, als wäre hier eine Hüpfburg
When you try to hard to be hard as fuck then these artists always just sound so queer
Wenn du zu sehr versuchst, knallhart zu sein, dann klingen diese Künstler immer nur so seltsam
Everything that I say in my songs I really do in real life
Alles, was ich in meinen Songs sage, mache ich wirklich im echten Leben
Fake ass motherfuckers that's that shit I don't like! (bang bang)
Falsche Arschloch-Motherfucker, das ist der Scheiß, den ich nicht mag! (bang bang)
Keep it real and I keep it trill but I'm doing fine I don't need a deal
Bleibe echt und ich bleibe trill, aber mir geht es gut, ich brauche keinen Deal
Never smoked an L in my life but I still got that Khalifa feel
Habe noch nie einen Joint in meinem Leben geraucht, aber ich habe trotzdem dieses Khalifa-Gefühl
High off life and I'm loving it, alcohol I ain't touching it
High vom Leben und ich liebe es, Alkohol fasse ich nicht an
You do you & I'll do me and we'll see who they're fucking with
Mach du deins & ich mach meins und wir werden sehen, mit wem sie sich anlegen





Writer(s): Stayve Thomas, Paul Wall, Mike Jones, Salih Williams


Attention! Feel free to leave feedback.